The Panin

Le Panin

The Panin

Je me bats en protégeant mon peupleMe la rifo cuidando mi pueblo
Rien ne semble tranquilleNada se ve tranquilo
Souvent des explosions, des détonationsSeguido frecuentemente explosión, detonaciones
On entend des bruits de partoutSe escuchan de todos ruidos

Des chuchotements dans l'oreille, des radios qui craquentChícharos en el oído, radios tronando encendidos
À l'écoute des imprévus, jamais ils ne nous verront dormir, je vous le disA la escucha de imprevistos, jamás nos verán dormidos, les digo
Parce qu'il y a une punition, avertis si ce n'est pas le casPorque hay tabla de castigo, advertidos si no

Des mitraillettes de longue portéeMetralletas son de largo alcance
De fort impactSon de alto impacto
En passant à toute vitesse, ils me rapportentPasando a vuelta de rueda me los están
Qu'ils arrivent, ces putains de flicsReportando que ahí vienen los pinches guachos
Aussi les pata salada avec l'ancre dessinée et enTambién los pata salada con el ancla dibujada y en
Ensemble avec des étrangers, ajustez vos gilets pare-ballesConjunto con foráneos ajústense los chalecos antibalas
Les gilets aussi courts et longs et bam bam bam bam bamLas Pecheras también cortas y largas y pum pum pum pum pum

Fabriqués pour gagner des bataillesFabricadas pa' ganar batallas
Des camions monstresCamionetas monstruo
Blindés, armés, conçus pour la chasse, les jeunes sont désastreuxBlindadas artilladas, diseñadas pa la caza, Los Plebes son desastrosos

Ils montent et ne descendent pas avec des visages démoniaquesLas Montan y no se bajan con las caras endiabladas
Partout, ils bossent avec plaisirPor doquier chambean gustosos
Zéro peur, tous sont des fousCero miedo, todos son desmadrosos

PrêtReady
On est déjà en retour et la mission est accomplieYa vamos en retorno y la misión complete

J'ai des dons, des valeurs présentesTengo dones valores presentes
Ma vertu, aider les gensMi virtud ayudar gente
Avec le cœur en avant, sans rien attendre en retourCon el corazón de frente, sin recibir nada a cambio
Même si on me paie malAunque me paguen corriente

Vraiment, j'ai bossé durDe veras que le he perreado
Temps, effort et travail, sacrificesTiempo, esfuerzo y trabajo, sacrificios
Des nuits blanches, des larmes, je les ai versées d'un coupDesveladas lágrimas las derramé de repente
Les ingrats, éloignez-vous, l'envie et le malMalagradecidos quítense de enfrente la envidia y el mal

Peloton, bande ou escouadePelotón gavilla o escuadrón
Troupe de l'enfer, c'est un flotTropa del infierno es un flotón
Cardinal Nord-Est, ils sont nombreuxCardinal Noreste son un montón
Guerriers fous, bons, mauvais, ça dépend deGuerrilleros locos, buenos, malos, depende de

Des camions monstres pour le combatCamionetas Monster pa'l topón
Comme Terminator, ils causent la terreurComo Terminator causan terror
C'est un groupe de têtes follesSon de mentes locas el manchón
Guerriers fous, bons, mauvais, ça dépend de la situationGuerrilleros locos, buenos, malos, depende la situación

J'ai pris mon profil de rockeurDe rockeros tome mi perfil
On m'appelle Le Panin (The Panin)Me dicen El Panin (The Panin)

Celui qui me fait du mal le paieEl que me la hace la paga
Crois-moi, il ne le fera pas deux fois et ici on est dans le ringCréeme no la hará dos veces y aquí andamos en el Ring
Comme un petit frais, je me déplaceLike fresita me desplazo
Christian Dior, Luis Ferragamo, Gucci, Prada, LouboutinChristian Dior, Luis Ferragamo, Gucci, Prada, Louboutin
Au cas où il y aurait un festin, je sais m'habillerPor si sale algún festín, sé vestir
Les meilleurs groupes, champagnes, billets de 1000Los mejores grupos, champañas, billetes de 1000

Les amitiés sont rares, comptéesAmistades son pocas, contados
De Culichi MonterreyDe Culichi Monterrey
Miami, Comanche, Texas, FabrirrochaMiami, Comanche, Texas, Fabrirrocha
Guero mencho, les pochos là-bas à L. AGuero mencho, los pochos allá en L. A

Je ne t'oublie pas, mon pote monstre, amis qui sont de transportNo te olvido compa monstruo, amigos que son de fletes
Toute ma structure à 100, les devoirs, tout marche très bienToda mi estructura al 100, los deberes todo marcha muy bien

Mon peuple est attentif, présent à ce qui peut arriverMi gente pendiente presente que pueda suceder
Mon trésor, ma famille, je donne tout, mon fils, je t'adoreMi tesoro, familia, doy todo, hijo mío yo te adoro
La maison dans les bons et les mauvais moments, c'est ma femme adoréeLa casa en buenas y malas, esa es mi esposa adorada
Aussi pour mon père, je prieTambién por mi padre oro

Frère, comme tu me manques, ne tarde pas tropCarnal como me haces falta, ya mérito no dilatas
Je profite de la vie à fondLa vida disfruto en grande
Un jour ça va se terminer, qu'elle se termineAlgún día se va a acabar, que se acabe
En attendant, la maison et la famille, il faut beaucoup les apprécierMientras tanto casa y la familia mucho valorar

Mon petit frère, je t'envoie un gros câlinCarnalito mando abrazo fuerte
À tout moment, ça peut arriverCualquier rato de repente
Bientôt, en train de discuter, c'est monPronto cotorreando justos ese es mi
Projet en tête, donne tout, reste fortProyecto en mente, échale ganas, sigue fuerte
Mon pote Orlando, reste fermeCompa orlando sigue firme
Je ne t'oublie pas, parent, à Ramón qui est comme un frèreNo lo olvido a usted pariente, a Ramón que es como un brother
Amitié aussi avec Fredy JacomeAmistad también con Fredy Jacome
Mon respect à tous les plebones et faisons des affairesMi respeto para todos plebones y let's making deals

Peloton, bande ou escouadePeloton gavilla o escuadrón
Troupe de l'enfer, c'est un flotTropa del infierno es un flotón
Cardinal Nord-Est, ils sont nombreuxCardinal Noreste son un montón
Guerriers fous, bons, mauvais, ça dépend deGuerrilleros locos, buenos, malos, depende de

Des camions monstres pour le combatCamionetas Monster pa'l topón
Comme Terminator, ils causent la terreurComo Terminator causan terror
C'est un groupe de têtes follesSon de mentes locas el manchón
Guerriers fous, bons, mauvais, ça dépend de la situationGuerrilleros locos, buenos, malos, depende la situación

Vous le savez déjà, les garsYa se la saben pues plebes
C'est le groupe 360Esto es grupo 360
Gue-gue-guerriers fous, bons, mauvais, ça dépend de la situationGue-gue-guerrilleros locos, buenos, malos depende la situación
Pour que vous sachiezPa' que sepan
AllezÁnimo
FierroFierro