Chama a Berenice

Bel Berenice

Chama a Berenice

Berenice, een mooie meidBerenice uma preta maneira
Van MangueiraLá de Mangueira
Ze is de koningin van mijn hartÉ a dona do meu coração
Een kind van de favela, geen onzinProduto do Morro não é de bobeira
Mulata van wereldklasseMulata tipo exportação

En in de swing, de groove of samba rock, roep maar, ze komtE no balanço no suingue ou samba rock, chama que ela vem
En als ze aankomt, weet ze precies wat ze moet doen om aandacht te trekkenE quando chega sabe bem o que fazer pra chamar atenção

Als de band begint te spelenQuando a banda começa a tocar
Verspreidt ze zich en wil niet meer stoppenEla se espalha e não quer mais parar
Berenice wil geen laatste rondeBerenice não quer saber de saideira
Ik doe alles wat ze wilFaço tudo que ela quer
Dat gesprek tussen man en vrouwAquele papo de homem e mulher
Ik verlaat haar huis pas op maandagEu só saio do Barraco dela na segunda-feira

Onze connectie wordt steeds intenserNosso lance cada vez mais envolvente
Er gaat wat geroddel rond in de hete buurtRola um disse me disse no buraco quente
Iedereen zegt dat ze Berenice nooit heeft gezien (man)Nêgo diz que nunca viu a Berenice (mané)
Die iemand iets geeftDando moral pra ninguém

Die meid is topA Nega é top
Die meid is topA Nega é top
Die meid is topA Nega é top
Wie haar heeft, dat ben ik, dat ben ikQuem tá pegando sou eu, sou eu