El Más Criticado

De Meest Bekritiseerde

El Más Criticado

Hoe het leven verandert door geldA cómo cambia la vida el dinero
Al mijn zorgen zijn verdwenen, ik blijf alertSe fueron todas mis preocupaciones de lo único que me mantengo alerta
Op de roddelaars om me heenEs de cuidarme de los habladores
Velen kijken naar meMuchos me miran
Ze hebben me nooit behandeld en beweren dat ik waardeloos benNunca me han tratado y afirman que yo soy una basura
Ze kennen me en dan verandert de situatie, sommigen vragen zelfs om excusesMe conocen y ya cambia la cosa y uno que otro hasta me pide disculpas

Er zijn velen die zeggen familie te zijnHay muchos que se dicen ser familia
Simpelweg omdat ze mijn bloed delen, maar ze zijn zo verkeerdNomás porqué llevan mi misma sangre supieran que están muy equivocados
Ik meng me niet in de modder, maatNo me revuelvo entre lodo compadre
Ik houd mijn grenzen goed in de gatenSiempre tengo bien pintada mi línea
Zodat ze niet over mijn grenzen heen springenPara que no comiencen a brincarse
En waar ze mijn moeder minderwaardig maaktenY donde hicieron menos a mi jefa
Daar ga ik nooit naartoeEs donde yo nunca voy a arrimarme

Hoe je bent veranderd, dat hebben ze me al vaak gezegdComo has cambiado ya me han dicho varios
Ik dank jullie dat jullie het opmerkenLes agradezco a ustedes por notarlo
Ze zeggen dat het geluk nu aan mijn zijde staatDicen que hoy la suerte está de mi lado
Zonder te weten wat ik allemaal heb doorstaanSin saber todo lo que he batallado
Die opmerkingen hebben me sterker gemaaktMe hicieron fuerte aquellos comentarios
Laat me jullie zeggen dat jullie gefaald hebbenDéjenme decirles que han fracasado
Ik weet dat ze doodgaan om me op de grond te zien liggen, maar het wordt niet makkelijk, blijf maar proberenSé que se mueren por verme tirado no va a estar fácil síganlo intentando

Met mijn blik altijd vooruit gerichtCon la mirada siempre viendo al frente
Denk ik aan al mijn doelenVoy pensando en todos mis objetivos
Het is ongelooflijk wat ik al heb bereiktEs increíble lo que ya ha logrado
Alles wat ik als kind ooit droomdeTodo lo que un día soñaba de niño
Het leven geeft soms duizend verrassingenLa vida a veces te da mil sorpresas
Tussen de menigte was ik de meest bekritiseerdeEntre la bola fui el más criticado
Ze vergeleken me omdat ik niet naar school gingMe comparaban por no ir a la escuela
Kijk nu eens hoe ver ik ben gekomenAhora miren hasta dónde he llegado

Soms wil ik gewoon even ontspannenA veces que quiero desestresarme
Dan trap ik het gaspedaal in en brult de sportwagenLe piso a fondo y brama el deportivo
Het leven kent zijn ups en downsLa vida son subidas y bajadas
Laat je niet verblinden door de glans als die komtNo se deslumbren cuando llegué el brillo
Soms heb ik geld te veelA veces voy sobrado de dinero
Soms heb ik het zelfs verlorenAlgunas veces hasta lo he perdido
Daarom ben ik altijd heel terughoudendPor eso siempre voy muy reservado
Ik heb mijn luxe, maar blijf bescheidenTengo mis lujos pero soy sencillo

Ik neem afscheid, ik blijf werkenMe despido seguiré trabajando
Zodat er thuis niets tekortkomtPa que en la casa no falte el bocado
Dit is mijn moment en ik wil het grijpenEs mi momento y quiero aprovecharlo
Het is genoeg geweest van het vechtenYa estuvo suave de andar batallando
Ik reik mijn vrienden de handA mis amigos les tiendo la mano
Ik vergeet de mensen die me steunden nietYo no me olvido de los que apoyaron
En al helemaal niet diegenen die zich omdraaidenY mucho menos de esos que se voltearon
Geen probleem, we zien elkaar wel weer.No hay pedo allá en la vuelta nos miramos