Dor de Alma

Dolor del Alma

Dor de Alma

Me desesperé después de un adiósEu fiquei desesperado depois de um adeus
Todavía resuena en la mente todo lo que dijoAinda ecoa na mente tudo que falou
El dolor del alma existe, lo puedo afirmarA dor de alma existe eu posso afirmar
No hay remedio que lo detengaNão tem remédio que faça cessar

Si el arrepentimiento matara, sería polvoSe arrependimento matasse eu era poeira
Perdí todo por culpa de un viernesEu perdi tudo por causa de uma sexta-feira
Bares, fiestas, bebidas no valen de nadaBarzinhos, baladas, bebidas não valem de nada
Si no tengo a mi lado a mi amadaSe eu não tenho ao meu lado, a minha amada

Ay, ay, ay, qué dolorAi, ai, ai, que dor
No me golpearon, Dios míoNão apanhei meu Deus
Pero cómo dueleMas como está doendo
Nadie me golpeó, Dios míoNinguém bateu meu Deus
Pero cómo dueleMas como esta doendo
Ella no sabe cuánto estoy sufriendoEla não sabe o quanto eu estou sofrendo

Si el arrepentimiento matara, sería polvoSe arrependimento matasse eu era poeira
Perdí todo por culpa de un viernesEu perdi tudo por causa de uma sexta-feira
Bares, fiestas, bebidas no valen de nadaBarzinhos, baladas, bebidas não valem de nada
Si no tengo a mi lado a mi amadaSe eu não tenho ao meu lado, a minha amada

Ay, ay, ay, qué dolorAi, ai, ai, que dor!
No me golpearon, Dios míoNão apanhei meu Deus
Pero cómo dueleMas como está doendo
Nadie me golpeó, Dios míoNinguém bateu meu Deus
Pero cómo dueleMas como esta doendo
Ella no sabe cuánto estoy sufriendoEla não sabe o quanto eu estou sofrendo