Samba de Rasteira

Samba de Rasteira

Samba de Rasteira

No te preocupesNão se avexe não
Deja de molestarmePare de me aperriar

Todo tiene su tiempoÉ tudo tem o seu tempo
El lado y el revésO lado e o avesso
El final del paso es el comienzoO fim do passo é o começo
De un nuevo caminoDe uma nova estrada

No vengas tan ansiosaNão me venha assanhada
Porque no quiero nada másQue eu não quero mais nada
Déjame aquí en mi rincónMe deixe cá no meu canto
No te metas con la serpiente criadaNão bula em cobra criada

Es que mi samba es de pisar suaveÉ que meu samba é de pisar rasteiro
En el patioNo terreiro
Sin levantar polvoSem poeira levantar
No sabes el precio de la astuciaVocê não sabe o preço da malícia
De este tipoDesse nego
Piensa antes de acercartePense antes de encostar

Soy un baião de dosSou baião de dois
Pero contigo no vaMas com você é que não dá

Sopla el viento y bailaSopre o vento e dança
Las hojas de una palmeraAs folhas de uma palmeira
Hizo que al girar tu faldaFez no girar de sua saia
Me miraras de pies a cabezaMe olhar dos pés a cabeça

Pero no es con un beso en la bocaMas não é com beijo na boca
Que me vas a atarQue você vai me amarrar
Ni con el nudo de tus piernasNem com o nó das suas pernas
Que un día quisiste atarmeQue um dia quis me atar

Es que mi samba es de pisar suaveÉ que meu samba é de pisar rasteiro
En el patioNo terreiro
Sin levantar polvoSem poeira levantar
No sabes el precio de la astuciaVocê não sabe o preço da malícia
De este tipoDesse nego
Piensa antes de acercartePense antes de encostar