La Cumbia de Los Monjes

Die Cumbia der Mönche

La Cumbia de Los Monjes

Lass uns tanzen, lass uns die Cumbia tanzenVamos a bailaaar, vamos a bailar la cumbia
Lass uns tanzen, lass uns die Cumbia tanzenVamos a bailaaar, vamos a bailar la cumbia
Lass uns tanzen, lass uns die Cumbia tanzenVamos a bailaaar, vamos a bailar la cumbia
Lass uns tanzen, lass uns die Cumbia tanzenVamos a bailaaar, vamos a bailar la cumbia

Heute Nacht gehe ich mit meiner Freundin tanzenEsta noche saldre con mi novia a bailar
Ich lasse alles stehen, was ich jetzt tun mussDejaré todo lo que tenga que hacer ahora
Ich werde die ganze Nacht bis zum Morgengrauen tanzenBailare toda la noche hasta la madrugar
Ich höre ein Flüstern, das mich täglich ruftEscucho un susurro que a diario me llama

Werde ich verrückt oder was passiert da?Me estoy volviendo loco o que pasara
Zu einem Rhythmus, dem man schwer widerstehen kannA un ritmo que te atrae que es difícil negarse
Nur beim Tanzen kann ich entspannt seinSolo bailando cumbia tranquilo puedo estar
Lass uns tanzen, lass uns die Cumbia tanzenVamos a bailar, vamos a bailar la cumbia
Lass uns tanzen, lass uns die Cumbia tanzenVamos a bailar, vamos a bailar la cumbia

Trotz all der Zeit, die ich damit verbringeA pesar de todo el tiempo que llevo en esto
Habe ich mich als Cumbiandero nie gelangweiltDe ser él cumbiandero nunca me he fastidiado
Ich trage ein Band auf meiner Stirn, das sagtLlevo en mi frente una cinta que dice
Es lebe die Cumbia für immer und ewig!¡Que viva la cumbia por siempre por siempre!
Von allem, was ich tue, habe ich nie...De todo lo que hago nunca me eh