Este Bebezinho

Este Bebito

Este Bebezinho

Mujeres: Quién hubiera imaginado, que hace mucho tiempo atrás,Mulheres: Quem poderia imaginar, que há muito tempo atrás,
El pesebre sería la cuna de un bebé.A manjedoura iria ser o berço de um bebê.
Y quién hubiera imaginado que era el Rey de reyes,E quem poderia imaginar que era o Rei dos reis,
Que los ángeles al hijo de un carpintero alabarían.Que ao filho de um carpinteiro os anjos vão louvar.

Hombres: Y quién hubiera imaginado, jugando con amigos,Homens: E quem poderia imaginar, junto amigos a brincar,
A los mismos a quienes daría la vida para salvar.Aos mesmo que iria dar a vida pra salvar.

Todos: Que este bebé haría que un ciego veaTodos: Que este bebê iria então fazer um cego ver
Vino a dar pan al hambriento y liberar a los hombres.Veio dar faminto o pão e aos homens libertar.
Oh quién pensaría que Él era el Rey prometido,Oh quem pensaria que Ele era o prometido Rei,
Que resucitaría y daría perdón a los hombres___Que Ele iria ressurgir e aos homens dar perdão___

Yo creo sí y siempre cantaré,Eu creio sim e sempre cantarei,
Porque el bebito es el Rey.Pois o bebe é o Rei
Yo creo sí y siempre cantaré,Eu creio sim e sempre cantarei,
Porque el bebé es el Rey de reyes.Pois o bebê é o Rei dos reis.

Solo: Ha pasado mucho tiempo y el niño no ha cambiado,Solo: Muito tempo já passou e o menino não mudou
Los reinos que se levantan con el tiempo caerán.Os reinos que são erguidos com o tempo cairão.
Pueblos contra pueblos, guerras entre los hombres,Povos contra povos, guerras entre os homens,
Serán llenos de odio y se destruirán.Seres cheio de ódio vão se destruindo.
Y muchos pueblos pasan hambre mientras otros están saciados.E muitos povos passam fome enquanto outros fartos estão.
Debaten para tener paz, pero dejan morir a bebés.Debates fazem pra ter a paz, mas bebês vão deixar morrer.
Y muchos luchan por alcanzar perdón por su pecado,E muitos lutam pra alcançar perdão pr'o seu pecar
Siguen pereciendo por tanto errar aquí.Eles seguem perecendo de tanto aqui errar.
Y en este mundo de tinieblas su luz brilla,E neste mundo em trevas sua luz se faz brilhar,
Porque el bebé, el Rey de reyes,Pois o bebê, o Rei dos reis,

Coro y Solista: Pronto volverá.___Coral e Solista: Breve vai voltar.___

Yo creo sí y siempre cantaré,Eu creio sim e sempre cantarei,
Porque el bebito es el Rey.Pois o bebe é o Rei
Yo creo sí y siempre cantaré,Eu creio sim e sempre cantarei,
Porque el bebé es el Rey de reyes.Pois o bebê é o Rei dos reis.

Solo: ¿Y quién pensaría que Él sería el Rey prometido?Solo: E quem pensaria Ele ser o prometido Rei?

Coro: Que vendrá y juzgará al mundo con poder.Coral: Que virá e irá julgar o mundo com poder.
Entonces percibe que hace mucho tiempo atrásPerceba então que há muito tempo atrás
El mundo descubrió que la esperanza nos nacióO mundo descobriu que a esperança nos nasceu
En forma de un bebé____Em forma de um bebê____

(Modulación de Tono)(Modulação de Tom)

Yo creo sí y siempre cantaré,Eu creio sim e sempre cantarei,
Porque el bebito es el Rey.Pois o bebe é o Rei
Yo creo sí y siempre cantaré,Eu creio sim e sempre cantarei,
Porque el bebé es el Rey de reyes.Pois o bebê é o Rei dos reis.

Sí, el milagro ocurrió.Sim, o milagre aconteceu.
Nació el Rey.Nasceu o Rei.
¡Ya nos nació Jesús! ¡El Rey!Já nos nasceu Jesus! O Rei!