Ich weinte, ich weinte

Lloré Lloré

Ich schaltete das Radio einPrendí la radio
Und hörte eine StimmeY escucho una voz
Die deiner ähnlich warParecida a la tuya
Und ich erschauerte nur beim GedankenY me estremecí solo de pensar
Dass du an meiner Seite warstQue estabas a mi lado

Und die ErinnerungenY los recuerdos
Kamen zurück zu mirVolvieron a mi
Ich dachte an frühere ZeitenMe acordé de otros tiempos

Als ich glücklich warCuando junto a ti
Zusammen mit dirYo vivía feliz
Wir beide verliebtLos dos enamorados

Und ich weinte, ich weinte, ich weinteY llore llore llore
Warum fehlst du mir so sehr?Por qué me haces falta
Und ich weinte, ich weinte und weinteY llore llore y llore
Warum liebst du mich nicht mehr?Por qué ya no me amas

Deine Abwesenheit hinterließ für michTu ausencia dejo para mi
Viel NostalgieMucha nostalgia

Komm schon!¡Venga!

Manchmal möchte ichA veces quiero
Dich wieder suchenBuscarte otra vez
Und dich erneut verliebenY volver a enamorarte

Und vergessen, werY olvidar quien fue
Der Schuldige war oder nichtEl culpable o no
Für unseren AbschiedDe nuestra despedida

Seit dem TagDesde aquel día
An dem du gegangen bist, mein LiebsterQue te fuiste amor
Blieb ich einsam zurückMe quede solitario
Hier in meiner Einsamkeit wartendEsperándote aquí en mi soledad
Von deiner Rückkehr träumendSoñando tu regreso

Und ich weinte, ich weinte, ich weinteY llore llore llore
Warum fehlst du mir so sehr?Por qué me haces falta
Und ich weinte, ich weinte und weinteY llore llore y llore
Warum liebst du mich nicht mehr?Por qué ya no me amas

Deine Abwesenheit hinterließ für michTu ausencia dejo para mi
Viel NostalgieMucha nostalgia
Deine Abwesenheit hinterließ für michTu ausencia dejo para mi
Viel NostalgieMucha nostalgia
Deine Abwesenheit hinterließ für michTu ausencia dejo para mi
Viel NostalgieMucha nostalgia
Deine Abwesenheit hinterließ für michTu ausencia dejo para mi
Viel NostalgieMucha nostalgia
Deine Abwesenheit hinterließ für michTu ausencia dejo para mi
Viel NostalgieMucha nostalgia