Traumas

Traumas

Pense mieux pour voir si c'est vraiment çaPensa melhor pra ver se é isso mesmo
Essaie de voir un peu plus loinTenta enxergar um pouco mais à frente
Demander pardon ne diminue pas les erreursPedir perdão não diminui os erros
Mais regarde, ça peut nous sauverMas, olha só, pode salvar a gente

Je suis déjà plus que convaincuJá tô mais do que convencido
Que ce n'est pas toujours ta fauteQue nem tudo é sua culpa
Pour un cœur qui a déjà été blesséPra um coração que já foi ferido
Je sais que même l'affection fait malSei que até carinho machuca

Tu m'as prévenu du dangerVocê me alertou do perigo
Quand même, j'y suis allé, j'ai plongéMesmo assim fui lá, mergulhei
Mais ce n'est pas juste que je doive payerSó que não é justo eu ter que pagar
Pour des traumas que je ne t'ai pas causésPor traumas que eu não te causei

J'imagine que c'est une guerre pour ton cœur de faire confiance à quelqu'unEu imagino que é uma guerra pro seu coração confiar em alguém
Mais parfois tu exagères et tu oublies que je suis en train de guérir aussiMas é que às vezes você exagera e esquece que eu tô me curando também
J'ai tenu ta main dans la tempête, je t'ai vraiment aimé, regarde où ça nous a menésEu segurei sua mão na tempestade, te amei de verdade, olha só no que deu
À force de prendre soin de tes sentiments, j'ai fini par oublier de prendre soin des miensDe tanto cuidar do seu sentimento, acabei esquecendo de cuidar do meu

J'imagine que c'est une guerre pour ton cœur de faire confiance à quelqu'unEu imagino que é uma guerra pro seu coração confiar em alguém
Mais parfois tu exagères et tu oublies que je suis en train de guérir aussiMas é que às vezes você exagera e esquece que eu tô me curando também
J'ai tenu ta main dans la tempête, je t'ai vraiment aimé, regarde où ça nous a menésEu segurei sua mão na tempestade, te amei de verdade, olha só no que deu
À force de prendre soin de tes sentiments, j'ai fini par oublier de prendre soin des miensDe tanto cuidar do seu sentimento, acabei esquecendo de cuidar do meu

Je suis déjà plus que convaincuJá tô mais do que convencido
Que ce n'est pas toujours ta fauteQue nem tudo é sua culpa
Pour un cœur qui a déjà été blesséPra um coração que já foi ferido
Je sais que même l'affection fait malSei que até carinho machuca

Tu m'as prévenu du dangerVocê me alertou do perigo
Quand même, j'y suis allé, j'ai plongéMesmo assim fui lá, mergulhei
Mais ce n'est pas juste que je doive payerSó que não é justo eu ter que pagar
Pour des traumas que je ne t'ai pas causésPor traumas que eu não te causei

J'imagine que c'est une guerre pour ton cœur de faire confiance à quelqu'unEu imagino que é uma guerra pro seu coração confiar em alguém
Mais parfois tu exagères et tu oublies que je suis en train de guérir aussiMas é que às vezes você exagera e esquece que eu tô me curando também
J'ai tenu ta main dans la tempête, je t'ai vraiment aimé, regarde où ça nous a menésEu segurei sua mão na tempestade, te amei de verdade, olha só no que deu
À force de prendre soin de tes sentiments, j'ai fini par oublier de prendre soin des miensDe tanto cuidar do seu sentimento, acabei esquecendo de cuidar do meu

(J'imagine que c'est une guerre pour ton cœur de faire confiance à quelqu'un)(Eu imagino que é uma guerra pro seu coração confiar em alguém)
Mais parfois tu exagères et tu oublies que je suis en train de guérir aussiMas é que às vezes você exagera e esquece que eu tô me curando também
J'ai tenu ta main dans la tempête, je t'ai vraiment aimé, regarde où ça nous a menésEu segurei sua mão na tempestade, te amei de verdade, olha só no que deu
À force de prendre soin de tes sentiments, j'ai fini par oublier de prendre soin des miensDe tanto cuidar do seu sentimento, acabei esquecendo de cuidar do meu

Des miensDo meu