Magia de Tus Besos

De Magie van Jouw Kussen

Magia de Tus Besos

Als je me kust op mijn lippen, zo tederSi me besas en la boca ternura
Als je me kust bij zonsopgangSi me besas al amanecer
Als je me kust, is er geen twijfel meerSi me besas ya no queda duda
Dat onze liefde zo groot is als de zeeQue nuestro amor es tan grande como el mar
Op jouw rode lippen is alleen zoetheidEn tus labios rojos solo hay dulzura
De weg naar gelukEl camino a la felicidad
Tussen roze muren een droomEntre paredes rosadas un sueño
Waarvan ik nooit wil ontwakenQue no quisiera nunca despertar

De magie van jouw kussen, maakt me als een gekLa magia de tus besos, me tienen como un loco
Maakt me als een idioot, ik weet niet meer wat te doenMe tienen como un tonto, que ya no sé qué hacer
De magie van jouw kussen is mijn enige schatLa magia de tus besos son mi único tesoro
Het is wat ik het meest adoreer, ik ga je niet verliezenEs lo que más adoro, no te voy a perder

In mijn kamer, alleen voor de nachtwakerEn mi cuarto solo frente al nochero
Mijn gedachten in de duisternisMi pensamiento en la oscuridad
De verdriet dat in mijn lichaam kruiptLa tristeza que se mete en mi cuerpo
Wat altijd gebeurt als jij er niet bentLo que sucede siempre cuando tu no estás

Aan de hemel zijn er geen wolken meerEn el cielo ya no queda nubes
De horizon is in de oneindigheidEl horizonte está en la inmensidad
Zo groot als wat ik voelAsí de grande como lo que yo siento
Nu weet ik dat je nooit van mij weg zult gaanAhora ya sé que de mí nunca te irás

De magie van jouw kussen maakt me als een gekLa magia de tus besos me tienen como un loco
Maakt me als een idioot, ik weet niet meer wat te doenMe tienen como un tonto que ya no sé qué hacer
De magie van jouw kussen is mijn enige schatLa magia de tus besos son mi único tesoro
Het is wat ik het meest adoreer, ik ga je niet verliezenEs lo que más adoro, no te voy a perder

(Ik heb de sleutel van jouw hart(Yo tengo la llave de tu corazón
Ik kom binnen in de nacht, ga weg met de zon)Entro por la noche salgo con el Sol)
Jij, jij, jij weet niet hoeveel het me pijn doetTú, tú, tú no sabes cuanto me duele
Liefje, als je niet bij me bentCariño cuando no estás conmigo

(Ik heb de sleutel van jouw hart(Yo tengo la llave de tu corazón
Ik kom binnen in de nacht, ga weg met de zon)Entro por la noche salgo con el Sol)
En dit is elke dag zoY esto es cosa de todos los días
Je laat me deze ongelooflijke fantasie levenMe haces vivir esta increíble fantasía

(Ik heb de sleutel van jouw hart(Yo tengo la llave de tu corazón
Ik kom binnen in de nacht, ga weg met de zon)Entro por la noche salgo con el Sol)
Jou willen is het mooiste dat me is overkomenQuererte es lo más bello que ha podido suceder
In het bestaan van mijn levenEn la existencia de mi vida

(Ik heb de sleutel van jouw hart)(Yo tengo la llave de tu corazón)
IkYo
(Ik kom binnen in de nacht, ga weg met de zon)(Entro por la noche salgo con el Sol)
Ik heb de sleutel, ik heb de sleutelYo tengo la llave, yo tengo la llave
Ik heb de sleutel, ik heb jouw hart, dat is mijn codeYo tengo la llave, yo tengo tu corazón es mi clave

(Ik heb de sleutel van jouw hart)(Yo tengo la llave de tu corazón)
Als ik je ga zoeken, doe de deur niet op slotSi voy a buscarte no le pongas seguro a la chapa
(Ik heb de sleutel van jouw hart)(Yo tengo la llave de tu corazón)
Want als ik de deur niet kan openen, dan doodt de kou meQue si no puedo abrir la puerta de pronto el frío me mata
(Ik heb de sleutel van jouw hart)(Yo tengo la llave de tu corazón)
Ik heb het, ik heb het en ik kom je zoekenYo tengo, la tengo y a buscarte vengo
(Ik heb de sleutel van jouw hart)(Yo tengo la llave de tu corazón)
Verwarm me met kussen, ik word daar niet boos om.Caliéntame con besos que yo no me enojo por eso