Amor a Medias No

Geen Halfslachtig Liefde

Amor a Medias No

Bel me niet en je doet het stiekemNo me llamas y te la pasas a escondidas
Ik ben dag en nacht aan de telefoonEstoy pendiente noche y dia del telefono
Van dit mysterieuze verhaal is er geen uitwegDe este cuento misterioso no hay salida
Ik heb de antwoorden nodig, alsjeblieft.La respuesta necesito por favor.
Geen halfslachtig liefdeAmor a medias no
Ik wil dat je terugkomt bij mijQuiero que regreses conmigo
Dat is tussen jou en mijEso es entre tu y yo
Ik wil dat je me je warmte geeft.Quiero que me des tu calor.
Geen halfslachtig liefdeAmor a medias no
Dat is alles wat ik je vraagEso es todo lo que te pido
En ik weet goed dat je me leuk vindtY se bien que te gusto
Zeg nu niet dat je dat niet doet.Ahora no me digas que no.
En je hart denkt naY tu corazón piensa
Analyseer en overdenk wat ik zegAnalisa y medita lo que le digo
Dit grote liefdesverhaalEs que este gran amor
Wil niet zien dat we samen zijnEs que no quiere ver unidos
Dat je verliefd op me wordtQue de mi te enamores
Dat is wat ik vraagEs eso lo que pido
Daarom schreef ik deze briefPor eso te escribi esta carta
Samen met Cupido.Junto con cupido.
Soms lijdt men voor het mooiste meisjeA veces se sufre por la chica más hermosa
Omdat je altijd aan haar denkt als je van de roos houdtPorque siempre te piensas cuando quieres a la rosa
Mijn ziel zegt me dat ik de realiteit onder ogen moet zienMi alma a mi me dice que enfrente a la realidad
Dat ik twee halfslachtige liefdes moet ruilen voor één echte.Que cambie dos amor a medias por uno de verdad.
Geen halfslachtig liefdeAmor a medias no
Ik wil dat je terugkomt bij mijQuiero que regreses conmigo
Dat is tussen jou en mijEso es entre tu y yo
Ik wil dat je me je warmte geeft.Quiero que me des tu calor.
Geen halfslachtig liefdeAmor a medias no
Dat is alles wat ik je vraagEso es todo lo que te pido
En ik weet goed dat je me leuk vindtY se bien que te gusto
Zeg nu niet dat je dat niet doet.Ahora no me digas que no.
Bel me terug wanneer je wiltRegresame el llamado cuando quieras
Als je het vraagt, zoek ik je opSi tu lo pides yo te buscare
Ik blijf je op mijn manier liefhebbenTe seguire queriendo a mi manera
Vergeet niet dat ik je eerste keer was.Recuerda que fui tu primera vez.
Geen halfslachtig liefdeAmor a medias no
Ik wil dat je terugkomt bij mijQuiero que regreses conmigo
Dat is tussen jou en mijEso es entre tu y yo
Ik wil dat je me je warmte geeft.Quiero que me des tu calor.
Geen halfslachtig liefdeAmor a medias no
Dat is alles wat ik je vraagEso es todo lo que te pido
En ik weet goed dat je me leuk vindtY se bien que te gusto
Zeg nu niet dat je dat niet doet.Ahora no me digas que no.
Mijn hart wil geen wegwerpliefdes meerYa mi corazón no quiere amores desechables
Hoe wil je dat ik van je hou als je niet met me praatComo quieres que te quiera sin que tu me hables
Je maakt de fout en jij maakt mij de schuldigeCometes el error y tu me haces el culpable
En deze situatie maakt me kwetsbaar.Y esta situacion se me ha hecho vulnerable.
Voor jou lijdt mijn geestPor ti sufre mi mente
En mijn ziel vraagt om een redenY mi alma pide la razón
Door gebrek aan jouw liefde lijdt een hartPor falta de tu amor está sufriendo un corazón
Ik hoop dat we eindigen met een gelukkig eindeOjala terminemos con un final feliz
Want ik heb al veel van mijn liefde in jou geïnvesteerd.Porque yo ya inverti mucho de mi amor en ti.
Geen halfslachtig liefdeAmor a medias no
Ik wil dat je terugkomt bij mijQuiero que regreses conmigo
Dat is tussen jou en mijEso es entre tu y yo
Ik wil dat je me je warmte geeft.Quiero que me des tu calor.
Geen halfslachtig liefdeAmor a medias no
Dat is alles wat ik je vraagEso es todo lo que te pido
En ik weet goed dat je me leuk vindtY se bien que te gusto
Zeg nu niet dat je dat niet doet.Ahora no me digas que no.