Ressuscité

Ressuscitou

Il y a longtemps on a ditHá tempos se contou
Un roi va naîtreUm rei irá nascer
Apportant au monde un amour purTrazendo ao mundo puro amor
Mais sur une croix il est mort !Mas numa cruz morreu!

Alors, par son pouvoirEntão, por seu poder
Il est ressuscitéRessuscitou
Et a transformé pour toujoursE transformou prá sempre
Ma vieMeu viver

Jésus est ressuscitéJesus ressuscitou
M'a libéré du monde ; je suis pardonnéLivrou-me do mundo; perdoado estou
Jésus est ressuscitéJesus ressuscitou
Je suis libreLiberto eu estou
Je suis libre et heureux !Sou livre e feliz!
Ressuscité et vainqueur !Ressuscitou e venceu!

Tout en moi a changéTudo em mim mudou
Et je suis un nouvel êtreE novo ser eu sou
Je ne vivrai plus dans le péchéNão mais no pecado viverei
Sa mort m'a libéréA sua morte me livrou
Alors, par son pouvoirEntão, por seu poder
Il est ressuscitéRessuscitou
Et a transformé pour toujoursE transformou prá sempre
Ma vieMeu viver

Il est ressuscité ; (Jésus) ressuscité. (vainqueur)Ressurgiu; (Jesus) ressuscitou. (venceu)
M'a libéré du monde ; je suis pardonnéLivrou-me do mundo; perdoado estou
Jésus est ressuscitéJesus ressuscitou
Je suis libreLiberto eu estou
Je suis libre et heureux !Sou livre e feliz!
Ressuscité et vainqueur !Ressuscitou e venceu!

Il a ressenti le mépris et la douleurEscárneo e dores sentiu
Il a beaucoup souffert pour montrer sa gloireMuito sofreu pra mostrar a sua glória
Et libérer tout le mondeE a todos libertar
Il a vaincu l'ennemi ! (oh)Venceu o inimigo! (oh)
Grand est son pouvoir !Grande é seu poder!
Alléluia ! Christ est le grand vainqueur !Aleluia! Cristo é o grande vencedor!

Jésus, (Jésus) est ressuscité ! (vainqueur !)Jesus, (Jesus) ressuscitou! (venceu!)
M'a libéré du monde ; je suis pardonnéLivrou-me do mundo; perdoado estou
Jésus, (Jésus) est ressuscité ! (vainqueur !)Jesus, (Jesus) ressuscitou! (venceu!)
M'a libéré du monde ; je suis pardonnéLivrou-me do mundo; perdoado estou

Jésus, (Jésus) est ressuscité ! (vainqueur !)Jesus, (Jesus) ressuscitou! (venceu!)
Je suis libreLiberto eu estou
Je suis libre et heureux !Sou livre e feliz!
Ressuscité !Ressuscitou!
Ressuscité !Ressuscitou!
Ressuscité !Ressuscitou!