Genezare

Genezaré

Genezare

Men zegt dat Jezus op een dag liepContam que Jesus certo dia andava
Langs het blauwe meer van GenezaréJunto ao lago azul de Genezaré
En de menigte onderwees hijE a multidão ele ministrava
Zijn lessen van liefde en geloofSeus ensinamentos de amor e fé

Met speeksel en modder genas hij de blindenCom saliva e lodo curava os cegos
Bij de oude vijver van SiloëJunto ao velho tanque de Siloé

Op een mooie lentedagNuma tarde linda de primavera
Verrichtte hij nog meer wonderenOutros mais prodígios ele fizera
In de heilige stad NazarethNa cidade santa de Nazaré

Het was de Goede Jezus die me leerdeFoi o Bom Jesus que me ensinou
Bij het blauwe meer van GenezaréJunto ao lago azul de Genezaré
Liefdadigheid en lichtCaridade e luz
Goedeheid en liefdeBondade e amor
Waarheid en geloofVerdade e fé

Zowel op de Tabor, in JeruzalemTanto no tabor, em Jerusalém
Als in Betanië, in GenezaréComo em Betânia em Genezaré
Hij was de weg, de waarheid en het levenEle foi caminho, verdade e vida
Zoals hij nog steeds isComo ainda é