Me Coçando Pra Dançar

Rascándome Para Bailar

Me Coçando Pra Dançar

Me estoy rascando con ganas de bailarTô me coçando com vontade de dançar
Una vaneira de rodeo y a moverseUma vaneira de arrodeá e se chacoaiá
En un va-que-viene, en un viene-que-va, déjalo irNum vai-que-vai, num vem-que-vem, deixa-que-vá
Ven aquí, mi amor, bailar es bueno, es lindo bailarVem cá, meu bem, dançar faz bem, é bom dançar
Ven, gauchita, morenita, mi amorVem, gauchinha, moreninha meu amor
Vamos a bailar hasta sudarVamos dançar até fazer um suador
Tú bailas bien y yo también soy buen bailarínTu dança bem e eu também sou dançador
En un rebordeo, un taconeo, prenda-florNum rebordeio, um taconeio, prenda-flor
Tú bailas bien y yo también soy buen bailarínTu dança bem e eu também sou dançador
En un rebordeo, un taconeo, prenda-florNum rebordeio, um taconeio, prenda-flor

Extraño un fandango de galpónTô com saudade d’um fandango de galpão
De suelo de tierra en los rinconesDe chão batido nos cafundó do rincão
De una acordeona sonando pachorrientaDe uma cordeona resmungando pacholenta
Eso alimenta y hace bien al corazónIsso alimenta e faz bem pro coração

Ya hace un tiempo que no sé lo que es vivirJá faz um eito que eu não sei o que é viver
Y en un fandango perderme hasta el amanecerE num fandango noite adentro me perder
Por eso, hoy, bailo hasta que salga el solPor isso, hoje, eu danço até o amanhecer
Porque el cansancio conmigo no tiene opciónPois a canseira comigo não tem querer
Basta de gritos, de relinchos y de pisotonesChega de berro, de relincho e de pataço
Quiero distancia de doma y lazoQuero distância de doma e tiro de laço
Voy a dar a mis piernas la cadencia de un gran baileVou dar pras pernas a cadência de um bailaço
Y a mis pies el toque rústico de un gran acordeónE pras orêia o toque xucro de um gaitaço
Voy a dar a mis piernas la cadencia de un gran baileVou dar pras pernas a cadência de um bailaço
Y a mis pies el toque rústico de un gran acordeónE pras orêia o toque xucro de um gaitaço