Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 64.797
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Quem Errou

Eu conheço nossa história na palma da mão
sempre que se irrita perde a razão
e bate o arrependimento

Sei também que exagerei mas vou me acalmar
qualquer dia a gente vai se separar
por uma briga coisa de momento

Eu não quero te perder pois te amo demais
você diz que sem mim nem sabe o que faz
mas se não há remedio o amor fica doente

Os motivos são banais mas ninguém quer ceder
o que sera de nós se esse amor morrer?

Por que que a gente bate se a gente mesmo sente?
E já não importa saber quem errou
pra que maltratar desse jeito o amor.. da gente
é sempre essa história de ficar de mal
espero que um dia não seja fatal.. pra gente

Eu não quero te perder pois te amo demais
você diz que sem mim nem sabe o que faz
mas se não há remedio o amor fica doente

Os motivos são banais mas ninguém quer ceder
o que sera de nós se esse amor morrer?
Por que que a gente bate se a gente mesmo sente?

E já não importa saber quem errou
pra que maltratar desse jeito o amor.. da gente
é sempre essa história de ficar de mal
espero que um dia não seja fatal.. pra gente.

Who Was Wrong

I know our story like the back of my hand
whenever you get angry, you lose reason
and then comes regret

I also know I overreacted but I'll calm down
one day we'll probably separate
over a fight, a momentary thing

I don't want to lose you because I love you too much
you say you don't even know what to do without me
but if there's no remedy, love gets sick

The reasons are trivial but no one wants to give in
what will become of us if this love dies?
Why do we fight when we feel the same?
And it doesn't matter anymore who was wrong
why mistreat our love like this.. between us
it's always this story of being upset
I hope one day it won't be fatal.. for us

I don't want to lose you because I love you too much
you say you don't even know what to do without me
but if there's no remedy, love gets sick

The reasons are trivial but no one wants to give in
what will become of us if this love dies?
Why do we fight when we feel the same?
And it doesn't matter anymore who was wrong
why mistreat our love like this.. between us
it's always this story of being upset
I hope one day it won't be fatal.. for us.

Escrita por: Gustavo Lins / Sergio Junior. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Pedro. Subtitulado por Vanessa. Revisión por Henrique. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Grupo Tá Na Mente y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección