Laisse-moi t'aimer

Deixa Eu Te Querer

Batte tristement le cœurBate triste o coração
Sans toi près de moiSem você por perto
Dans ma poitrine l'angoisseNo meu peito aflição
Un chemin désertCaminho deserto

En me rappelant ta voixAo lembrar tua voz
Tes serments d'amourNas tuas juras de amor
Je revit la passion, au goût le plus douxEu revivo a paixão, no mais doce sabor
Et je sors dans les nuitsE saio pelas noites
Avec l'intention de t'oublierNa intenção de te esquecer
Mais tout revient, si je te voisMas tudo volta, se vejo você

Laisse-moi t'aimerDeixa eu te querer
Laisse-moi te toucherDeixa eu te tocar
Que vais-je faireO que vou fazer
Si pour toujours je t'aimerai /BisSe pra sempre vou te amar /Bis
Comment vais-je vivre, sans toi dans mes projetsComo vou viver, sem você nos meus planos
Si en te regardant, je ne sais que direSe ao te olhar, só sei dizer
Je t'aime !!!Te amo !!!