Meu Sonho Não Cansa

Mi sueño nunca estrías

Meu Sonho Não Cansa

Soñé que soñé
Sonhei que sonhei
Que mi sueño no se cansa
Que o meu sonho não cansa
Baile, trenza
Dança, trança
Trae de vuelta la esperanza
Traz de volta a esperança
En el anhelo de amar
Na ânsia de amar

No doy, pero presto mi sueño
Não dou, mas empresto meu sonho
Para cualquiera que quiera soñar
À quem quiser sonhar
¿Quién sueña mi sueño
Quem sonha meu sonho,
No sueñes con querer despertar
Não sonha em querer acordar / bis

Mi sueño dice
Meu sonho diz
Que viven sin mancha o cicatriz
Que viver sem mancha ou cicatriz
Es por una llamada cercana
É por um triz
La razón por la que tienes en el principio
A razão de se ter no começo
Un final feliz
Um final feliz

Es tener paz en el pecho y siempre más
É ter no peito a paz e sempre mais
Un poco más, no es demasiado
Um pouco mais, não é demais
Para aquellos que quieren la paz
Pra quem quer paz
Haz las paces así
Faz a paz assim

Es tener amor en tu pecho, con más amor
É ter no peito amor, com mais amor
Alivia el dolor y trae la flor
Apaga a dor e traz a flor
Mismo color
Da mesma cor
Que un gran amor sin fin
Que um grande amor sem fim

Qué bueno es soñar con soñar
Que bom é sonhar de sonhar
Realmente bueno es soñar de verdad
Bom mesmo é sonhar pra valer
Ojalá pudiera vivir soñando
Quem dera eu viver de sonhar
Y soñar con vivir
E sonhar pra viver.