Harder Than It Seems

Más Difícil de lo que Parece

Harder Than It Seems

Chica misteriosa huyeMystery girl runs away
Hacia el abrazo duro de una ciudad de perdiciónTo a harlot city's hard embrace
Buscando lo que ha sido anunciadoSeeking what's been advertised
Toda la vida que ha sido negadaAll the life that's been denied
Una fiebre arde en cada articulaciónA fever burns in every joint
Un ruego en cada puntada de agujaA plea in every needlepoint
ComuniónCommunion

¿Puedes tener un amante perfecto sin entender el amor?Can you have a perfect lover without understanding love?
¿Puedes ver un futuro más brillante sin buscar lo que escondes?Can you see a brighter future without seeking what you hide?
Y entiendo que la verdad simple es más profunda de lo que es anchaAnd I understand that simple truth is deeper than is wide
Aun así séStill I know

A veces es más difícil de lo que pareceSometimes its harder than it seems
A veces es más difícil de lo que pareceSometimes its harder than it seems

Chica misteriosa camina solaMystery girl walks alone
A través de las puertas se hacen cien ofrendasThrough the doors a hundred offerings made
Escucha el eco, toca la maderaHear the echo, touch the wood
Mientras un anhelo más profundo anhela el bienAs a deeper longing longs for good
Y cuando la vela deja tu manoAnd as the candle leaves your hand
Siente el calor y entiendeFeel the warmth and understand
ComuniónCommunion

¿Puedes tener un amante perfecto sin entender el amor?Can you have a perfect lover without understanding love?
¿Puedes ver un futuro más brillante sin buscar lo que escondes?Can you see a brighter future without seeking what you hide?
Y entiendo que la verdad simple es más profunda de lo que es anchaAnd I understand that simple truth is deeper than is wide
Aun así séStill I know

A veces es más difícil de lo que pareceSometimes it harder than it seems
A veces es más difícil de lo que pareceSometimes it's harder than it seems
Y quieres creerAnd you're wanting to believe
A veces es más difícil de lo que pareceSometimes it's harder than it seems

La vergüenza es como una ampolla, cada paso la empeoraráShame is like a blister every step will make it worse
Y los vasos de tu gran escape casi han desaparecidoAnd the vessels of your great escape have all but disappeared
Y escuchas al salvador llamarte a una vida más allá de tus posibilidadesAnd you hear the savior call you to a life beyond your means
Y sé que incluso una fe simple es más difícil de lo que parece, pareceAnd I know even a simple faith is harder than it seems- it seems

¿Puedes tener un amante perfecto sin entender el amor?Can you have a perfect lover without understanding love?
¿Puedes ver un futuro más brillante sin buscar lo que escondes?Can you see a brighter future without seeking what you hide?
Y entiendo que la verdad simple es más profunda de lo que es anchaAnd I understand that simple truth is deeper than is wide
Aun así séStill I know

A veces es más difícil de lo que pareceSometimes it's harder than it seems
A veces es más difícil de lo que pareceSometimes it's harder than it seems
Y quieres creerAnd you're wanting to believe
A veces es más difícil de lo que pareceSometimes it's harder than it seems