Te Veo En El Cielo

Je Te Vois Au Ciel

Te Veo En El Cielo

C'est très difficile d'attendreEs muy difícil esperar
Et de dire adieu à tempsY un adiós así dar a tiempo
Toujours le soleil se cacheraSiempre el Sol se ocultará
Concluant notre histoireConcluyendo lo nuestro

J'aurais souhaité être làHubiera deseado estar
Et passer un jour de plus avec toiY un día más contigo pasar
Bien que tu ne sois plus iciAunque ya no estés aquí
Je te vois au ciel, je te vois au cielTe veo en el cielo, te veo en el cielo

Plus que te perdre, ce qui me fait malAún más que perderte me duelen más
Ce sont les années où je n'étais pas à tes côtésLos años que no estuve a tu lado
Je veux courir vers toiQuiero correr hacia ti
Je veux te montrerTe quiero enseñar
Ce que j'ai accompliLo que he logrado
Car ce qui fait le plus malPues lo que más duele
C'est de ne plus pouvoir vivre à tes côtésEs ya no poder vivir junto a ti

Je vois la photo d'un petit quiVeo la foto de un pequeño que
Est tout seulSolo está
Te cherchantQueriéndote hallar
C'est incroyable comme il a grandiEs increíble cómo creció
PourtantAún así
Lui seul a continuéSolo él continuó
J'aurais souhaité êtreHubiera deseado estar
Dans tes bras encore une foisEn tus brazos otra vez
Bien que tu ne sois plus iciAunque ya no estés aquí
Là-bas je t'embrasse, je t'embrasse au cielAllá te abrazo, te abrazo en el cielo

Plus que te perdre, ce qui me fait malAún más que perderte me duelen más
Ce sont les années où je n'étais pas à tes côtésLos años que no estuve a tu lado
Je veux courir vers toiQuiero correr hacia ti
Je veux te montrerTe quiero enseñar
Ce que j'ai accompliLo que he logrado
Car ce qui fait le plus malPues lo que más duele
C'est de ne plus pouvoir vivre à tes côtésEs ya no poder vivir junto a ti

Car de nombreuses années j'ai laissé passerPues muchos años yo dejé pasar
Je croyais que j'avais le contrôleCreí que en control están
Maintenant que je vois que ce n'est pas le casAhora que veo que no es así
C'est finiSe ha terminado
Je dois te laisser partirTe debo dejar ir
Juste une minute, rien de plusSolo un minuto nada más
J'aurais voulu direHubiera querido decir
Je t'aime plus, je te le diraiTe amo más te lo diré
Là-bas au ciel, là-bas au cielAllá en el cielo, allá en el cielo

Plus que te perdre, ce qui me fait malAún más que perderte me duelen más
Ce sont les années où je n'étais pas à tes côtésLos años que no estuve a tu lado
Je veux courir vers toiQuiero correr hacia ti
Je veux te montrerTe quiero enseñar
Ce que j'ai accompliLo que he logrado
Car ce qui fait le plus malPues lo que más duele
C'est de ne plus pouvoir vivre à tes côtésEs ya no poder vivir junto a ti

Je te vois au cielTe veo en el cielo