Necesito de Ti

Ich brauche dich

Necesito de Ti

Du bist nur ein paar Meter entferntEstás a unos metros
Ich fühle mich nervösMe siento nervioso
Unsere Blicke treffen sichChocamos miradas
Und es war fantastischY fue fabuloso

Du hast gefragt und ich habe geantwortet, ich weiß nicht, ob es direkt an mich gingPreguntaste y respondí, no sé si fue directo a mí
Meine Welt blieb dort stehenMi mundo se detuvo ahí
Du hast gelächelt und ich habe gelächeltSonreíste y sonreí
So begann die Geschichte, die ich in meiner Erinnerung trageAsí comenzó la historia, la que yo llevo en mi memoria
In mirDentro de mí

Nur für dich, meine LiebeSolo por ti amor mío
Licht meines Lebens und ich bin verrücktLuz de mi vida y deliro
Wenn du mich so ansiehstCuando tú me miras así
Komm und fülle diese Leere, denn meine, meine Verrücktheit ist mit dirVen y llena este vacío que mi que mi locura es contigo
Oh mein Schatz, ich brauche dichHay mi amor necesito de ti

Nur für dich, meine LiebeSolo por ti amor mío
Licht meines Lebens und ich bin verrücktLuz de mi vida y deliro
Wenn du mich so ansiehstCuando tú me miras así
Komm und fülle diese Leere, denn meine, meine Verrücktheit ist mit dirVen y llena este vacío que mi, que mi locura es contigo
Oh mein Schatz, ich brauche dichHay mi amor necesito de ti

Wie kann ich es verbergenComo disimularlo
Wenn ich dich so sehr magSi me gustas tanto
Ich habe versucht, es zu verbergenIntenté ocultarlo
Und endete damit, zu redenY termine hablando

Du hast gefragt und ich habe geantwortet, ich weiß nicht, ob es direkt an mich gingPreguntaste y respondí, no sé si fue directo a mí
Meine Welt blieb dort stehenMi mundo se detuvo ahí
Du hast gelächelt und ich habe gelächeltSonreíste y sonreí
So begann die Geschichte, die ich in meiner Erinnerung trageAsí comenzó la historia, la que yo llevo en mi memoria
In mirDentro de mí

Ich denke nur noch an dichYa solo pienso en ti
Ich weiß nicht, was passiertYo no sé qué está pasando
Ich gehe wie verrückt auf der Straße und halluziniereAndo como loco en la calle delirando
Du hast mich eingefrorenTú me tienes friza'o
Du lässt mich träumenMe tienes soñando
Ich denke, dass du meine Mama ausnutztPienso que de mi mami tú está abusando
Und wenn ich dich sehen willY cuando me da pa' verte
Mache ich, was auch immer nötig istHago lo que sea
Erfinde irgendetwas, damit die Kumpels mir glaubenInvento cualquier cosa para que los panas me crean
Mein bester MomentMi mejor momento
Mit dir und ich fühle dich als mein Eigentum, mein ErgänzungContigo y te siento mía de mi propiedad mi complemento

Nur für dich, meine LiebeSolo por ti amor mío
Licht meines Lebens und ich bin verrücktLuz de mi vida y deliro
Wenn du mich so ansiehstCuando tú me miras así
Komm und fülle diese LeereVen y llena este vacío
Oh mein SchatzHay mi amor
Ich brauche dichNecesito de ti

Nur für dich, meine LiebeSolo por ti amor mío
Licht meines Lebens und ich bin verrücktLuz de mi vida y deliro
Wenn du mich so ansiehstCuando tú me miras así
Komm und fülle diese Leere, denn meine, meine Verrücktheit ist mit dirVen y llena este vacío que mi que mi locura es contigo
Oh mein Schatz, ich brauche dichAy mi amor necesito de ti