Traducción generada automáticamente

Kiyes Ou Ye (feat. Baky)
Guerby
Kiyes Ou Ye (feat. Baky)
Kiyes Ou Ye (feat. Baky)
J'ai planté un couteau dans mon cœurW foure kouto nan kèm
On dirait que tu as des plans pour me quitter vraimentGenlèw gen plan pouw fini avec mw vre
Quand tu dis que ça me fait mal, tu agis comme si c'était toi qui saignaisLè mw diw li fèm mal ou aji tankou se ou menm kap senyen
Tu ne cesses de jouer la victime alors que ta main est tachée de mon sangW pa sispann jwe viktim aloske menw tache avec tras san mw
On dirait que tu es entrée dans ma vie pour faire un sale coupGenlèw antre nan vim pouw egzèse yon travay kriminèl
J'aimerais savoir ce que tu ressens chaque fois que tu me regardesM ta renmen konn janw santiw chak lèw gade mw
Est-ce que ton cœur ne te fait pas mal pour moi ?Eske kèw pa konn fèw mal pou mw?
Tu me fais peur, tu me fais tremblerOu fèm pèw ou fèm tranble
Regarde comme ton masque tombeGade kijan mas ou tonbe
RefrainRefrain
Je peux voir qui tu esM ka wè kiyes ou ye
Je comprends ce que tu apportesM konprann kisa ou pote
Tu sais manipulerOu konn manipile
Tu agis sans aucune pitiéOu aji san okenn pitye
Tu es belle comme une rose mais tes épines sont plus tranchantes qu'une épéeOu bèl tankou yon rose men epine ou tranchan pase kout epe
Tu m'as offert la vie en rose mais aujourd'hui tu es fade et insipideW t'ofrim la vie en rose men jodia ou fad ou ensipid
Si je dois me noyer, je vois que c'est toi qui doit me sauverSi mw pral nwaye m wè se ouk pou sove mw
Je préférerais me cacher dans le ventre d'un requinM ta pito kache nan vant reken
Tu as tué tout mon bonheurOu tuye tout kontantmanm
Tu me fais sentir que je perds mon tempsOu fèm santi m gaspiye tanm
RefrainRefrain
Je peux voir qui tu esM ka wè kiyes ou ye
Je comprends ce que tu apportesM konprann kisa ou pote
Tu sais manipulerOu konn manipile
Tu agis sans aucune pitiéOu aji san okenn pitye
Je ne peux pas compter tout le mal que tu as faitM pa ka konte tout mal ou komèt
Tu es devenue une personne que je ne reconnais plusOu vinn yon moun ke'm pa rekonèt
On dirait que tu as oublié tout ce que tu m'as promisGenlèw bliye tout saw t promèt mw
Tout ton visage est marqué par la malhonnêtetéTout figiw make malonèt
La seule femme qui était dans ma vieSèl grenn fanm ki t nan vim
La meilleure alliée, la meilleure amiePi bon alyem pi bon zanmim
Regarde comme tu bouleverses mon esprit, bébéGad janw boulvèse lespri mw bb
Avec toi, je vis l'enfer chaque fois que j'essaie de sourireLèm avèw ou fèm viv lanfè chak lèm eseye souri
Pour tout ce que tu m'as fait, pour rester avec toi, je préférerais mourirPou tout saw fèm tan poum ret avèw m ta prefere mouri



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guerby y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: