Ano Novo

Año Nuevo

Ano Novo

Y el milenio va a cambiarE o milênio vai virar
Sea en la dirección que seaSeja lá em que direção
Muchas piedras van a rodarMuitas pedras vão rolar
No se vive solo de astucia y diversiónNão se vive só de esperteza e diversão
Ideales van a despertarIdeais vão despertar
Utopías van a renacerUtopias vão renascer
Los valores van a cambiarOs valores vão mudar
No hay orden perfecta inmune a la erosiónNão há ordem perfeita imune à erosão
Y en contra de la fiesta de esa multitudE na contra-mão da festa dessa multidão
Todavía queda una tribu extrañaUma tribo estranha ainda resta
Incluso dispersa en la ilusión de los poetasMesmo dispersa na ilusão dos poetas
La vida se proyecta en cada mirada...A vida se projeta em cada olhar ...

¿Dónde vas a estar?Onde você vai estar
¿Con quién vas a compartir las lágrimasCom quem vai dividir as lágrimas
De la esperanza?Da esperança
Y no basta con llorarE não basta chorar
¿Qué vas a hacerO que você vai fazer
Para que el año nuevo vaya más alláPro ano novo ir muito além
De los fuegos artificiales que se lanzan?Dos fogos que se lança

Más que un cuerpo para cuidarMais que um corpo pra cuidar
Más cabeza que una aparienciaMais cabeça que um visual
Para que los jóvenes se comprometanPara o jovem se engajar
Por el medio ambiente o una causa socialPelo meio ambiente ou causa social

En contra...Na contra-mão...