Estrela-Mãe

Estrella-Madre

Estrela-Mãe

Sé cuánto te falléSei quanto errei com você
Solo trayendo más preocupaciónSó trazendo mais preocupação
Cuando no fui felizQuando eu não fui feliz
Tantas cosas impensadasTanta coisa impensada
Que me empeñé en negarQue eu fiz questão de negar

Todos tus sueños conmigoTodos sonhos seus comigo
Quise alejarmeEu quis me afastar
Al buscar mi camino tan diferenteAo buscar meu caminho tão diferente
Y solo me cegué al olvidar tu miradaE só me ceguei ao esquecer do olhar
A través del prisma de tus sentimientosPelo prisma dos seus sentimento

Pero los jóvenes luchan con tanto tormentoMas os jovens lutam com tanto tormento
Que incluso un Dios se siente abandonadoQue até mesmo um Deus se sente abandonado
Y el día gira a su alrededor en vanoE o dia urge ao seu redor em vão
Cuando despierta la hora, ya anochecióQuando acorda a hora anoiteceu
Viene a pedir perdónVem pedir perdão

Solo pido tu silencioEu peço apenas o seu silêncio
Tu oído para escuchar mi cantoSeu ouvido pra escutar meu canto
Tu mano para secar mis lágrimasSua mão secar meu pranto
Nuestro amor es sagradoNosso amor é sagrado
Y encenderá en el cielo la estrella-madreE vai acender no céu a estrela-mãe
Ven, hoy quiero abrazarteVem, que hoje eu quero te abraçar

Tú entregaste tu mejor néctarVocê doou seu melhor néctar
En la vida siempre cuidaste para que este amor nunca falteNa vida sempre cuidou pra esse amor jamais faltar

Tú entregaste tu mejor néctarVocê doou seu melhor néctar
En la vida siempre cuidaste para que este amor nunca falteNa vida sempre cuidou pra esse amor jamais faltar
Escucha, te amoOuve, que eu te amo
Escucha, te amoOuve, que eu te amo

¿Quién, como yo,Quem, como eu
Tuvo la suerte de nacerTeve a sorte de nascer
De un hermoso ejemplo de mujerDe um exemplo lindo de mulher
Siempre adelantada a su tiempo?Sempre a frente do seu tempo?

¿Quién, como yo,Quem, como eu
Tuvo la suerte de nacerTeve a sorte de nascer
De un hermoso ejemplo de mujerDe um exemplo lindo de mulher
Siempre adelantada a su tiempo?Sempre a frente do seu tempo?

¿Quién, como yo,Quem, como eu
Tuvo la suerte de tenerte?Teve a sorte de te ter?
Escucha, te amoOuve, que eu te amo
Escucha, te amoOuve, que eu te amo