Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.396

no sé si quiero volver

Guille Toledano

LetraSignificado

Ich weiß nicht, ob ich zurückwill

no sé si quiero volver

Alles, was wir zusammen aufgebaut habenTodo lo que construimos juntos
Hat der Sturm mitgenommenSe lo habrá llevado el vendaval
Alles, was ich gesagt habe, dass ich willTodo lo que dije que quería
Wo ist es? Wo ist es?¿Dónde está? ¿Dónde está?

Ich weiß nicht, ob es aus Angst ist oder ob es mein Ego istNo sé si es por miedo o si es mi ego
Oder ob ich einfach nicht zurückblicken willO es que no quiero mirar atrás
Ich trage dich so tief in mir, dass ich nicht seheTe llevo tan dentro que no veo
Wo bist du, du? Wo bist du?¿Dónde estás, tú? ¿Dónde estás?

Und wenn ich nicht zurückfindeY si no sé volver
Lass die Tür nicht einen Spalt offenNo dejes la puerta entreabierta
Ich weiß, dass du, wenn ich dich wach seheSé que si te veo despierta
Eine Meisterin darin bist, mich zum Fallen zu bringenEres experta en hacerme caer
Und ich weiß nicht, ob ich zurückwillY yo no sé si quiero volver

Du, die mir beigebracht hat, mutig zu seinTú, que me enseñaste a ser valiente
Und mich nicht loslassen willstY no quieres soltarme
Gerade jetzt, wo ich anfing abzuhebenJusto ahora que empezaba a despegar
Siehst du mich an wie einen FremdenMe miras como a un desconocido
Als ob ich dich nicht hier drinnen bei mir tragen würdeComo si yo no te llevara aquí dentro conmigo

Und wenn ich nicht zurückfindeY si no sé volver
Lass die Tür nicht einen Spalt offenNo dejes la puerta entreabierta
Ich weiß, dass du, wenn ich dich wach seheSé que si te veo despierta
Eine Meisterin darin bist, mich zum Fallen zu bringenEres experta en hacerme caer

Und wenn ich nicht zurückfindeY si no sé volver
Lass die Tür nicht einen Spalt offenNo dejes la puerta entreabierta
Ich weiß, dass du, wenn ich dich wach seheSé que si te veo despierta
Eine Meisterin darin bist, mich zum Fallen zu bringenEres experta en hacerme caer

Ich weiß nicht, ob ich zurückwillYo no sé si quiero volver
Ich will zurückQuiero volver
Ich weiß nicht, ob ich zurückwillYo no sé si quiero volver

Alles, was wir zusammen aufgebaut habenTodo lo que construimos juntos
Hat der Sturm bereits mitgenommenYa se lo ha llevado el vendaval
Die Male, als ich sagte, dass ich dich liebeLas veces que dije que te quiero
Sind nicht mehr daYa no están


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guille Toledano y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección