Toda La Luz

Alle Lichten

Toda La Luz

Het licht van de nieuwe dag dat opkomt, herinnert me aan jouw glimlach,La luz del nuevo día que amanece me recuerda tu sonrisa,
En de warmte van je lippen als je kust, maakt me gek, fascineert me.Y el calor que hay en tus labios cuando besas, me enloquece me fascina.
De bries die de ochtend verfrist, streelt je woorden,La brisa que refresca la mañana, acaricia tus palabras,
Wanneer je me vertelt, over onze liefde.Cuando me hablan, de nuestro amor.

Verwikkeld in de lakens van de droom begrijpen we gemakkelijk,Revueltos en las sabanas del sueño entendemos fácilmente,
Dat het leven geen, vragen of antwoorden heeft.Que la vida no tiene, preguntas ni respuestas.
Simpelweg spelen onze lichamen met de tederheid,Simplemente nuestros cuerpos juegan por la ternura,
En de gekte, van onze liefde.Y a la locura, de nuestro amor

Alle lichten die stralen zijn voor ons twee,Toda la luz que brilla es para los dos,
De hele blauwe lucht is voor ons twee.Todo el azul del cielo es para los dos.
Alle intense liefde, is voor ons twee,Todo el amor intenso, es para los dos,
Ook al geloof je het niet, zijn wij, jij en ik.Aunque no lo creas somos, tu y yo.

De dagen die zijn voorbijgegaan vertellen me, dat niets voor niets is geweest,Los días que han pasado me comentan, que nada ha sido en vano,
Ik ontdek bij elk moment dat wij, de eigenaars van de planeet zijn.Descubro a cada instante que somos, los dueños del planeta.
Dat we door het hele universum zijn gekozen om van elkaar te houden,Que fuimos escogidos por todo el universo para amarnos,
Vergezellend de eeuwigheid.Acompañando la eternidad.

Alle lichten die stralen zijn voor ons twee,Toda la luz que brilla es para los dos,
De hele blauwe lucht is voor ons twee.Todo el azul del cielo es para los dos.
Alle intense liefde, is voor ons twee,Todo el amor intenso, es para los dos,
Ook al geloof je het niet, zijn wij, jij en ik.Aunque no lo creas somos, tu y yo.

Alle lichten die stralen zijn voor ons twee,Toda la luz que brilla es para los dos,
De hele blauwe lucht is voor ons twee.Todo el azul del cielo es para los dos.
Alle immense liefde, is voor ons twee,Todo el amor inmenso, es para los dos,
Ook al geloof je het niet, zijn wij, jij en ik.Aunque no lo creas somos, tu y yo.

Alle lichten die stralen zijn voor ons twee,Toda la luz que brilla es para los dos,
De hele blauwe lucht is voor ons twee.Todo el azul del cielo es para los dos.
Alle immense liefde, is voor ons twee,Todo el amor inmenso, es para los dos,
Alle lichten die stralen zijn voor ons twee,Toda la luz que brilla es para los dos,

De hele blauwe lucht is voor ons twee.Todo el azul del cielo es para los dos.
Alle immense liefde, is voor ons twee.Todo el amor inmenso, es para los dos.