Canto dos Serafins

Canción de los serafines

Canto dos Serafins

santo santo santo
Santo, santo, santo
santo santo santo
Santo, santo, santo

Isaías tuvo una gran visión
Isaías teve uma grande visão
Vi a los ángeles cantando en Sion
Viu os anjos cantando em Sião
Alrededor de su Dios cantaron así
Em volta do seu Deus cantavam assim
santo santo santo
Santo, santo, santo
Santo, santo es Dios
Santo, santo é Deus
cantó el serafín
Cantavam os serafins

Pero los ángeles cantaron
Mas os anjos cantavam
cantó
Cantavam
Así: Santo, santo es Dios
Assim: Santo, santo é Deus
cantó el serafín
Cantavam os serafins
Pero los ángeles cantaron
Mas os anjos cantavam
cantó
Cantavam
Así: Santo, santo es Dios
Assim: Santo, santo é Deus
cantó el serafín
Cantavam os serafins

Isaías estaba aterrorizado
Isaías atemorizado muito ficou
Y dijo
E disse
¡Ay de mí que pereceré, porque he visto al Señor
Ai de mim que vou perecer, pois vi o senhor
soy un hombre de labios inmundos
Eu sou um homem de lábios impuros
Y habito entre un pueblo de labios inmundos
E habito no meio de um povo de impuros lábios
Y mis ojos han visto al Señor
E os meus olhos viram o senhor

Pero los ángeles cantaron
Mas os anjos cantavam
cantó
Cantavam
Así: Santo, santo es Dios
Assim: Santo, santo é Deus
cantó el serafín
Cantavam os serafins

Un ángel de Isaías se acercó
Um anjo de Isaías se aproximou
Con una tenaza sus labios lo quemaron
Com uma tenaz os seus lábios o queimou
Fue purificado y por Dios fue transformado
Ele foi purificado e por Deus foi transformado
Fue entonces cuando una voz que escuchó decir
Foi quando uma voz ele ouviu dizer
¿A quién enviaré?
A quem enviarei?
¿Quién irá por nosotros?
Quem há de ir por nós?
Él dijo: Aquí estoy Señor
Ele disse: Eis-me aqui senhor
envíame a mí
Envia-me a mim
Él dijo: Aquí estoy Señor
Ele disse: Eis-me aqui senhor
envíame a mí
Envia-me a mim

Pero los ángeles cantaron
Mas os anjos cantavam
cantó
Cantavam
Así: Santo, santo es Dios
Assim: Santo, santo é Deus
cantó el serafín
Cantavam os serafins

santo santo santo
Santo, santo, santo
santo santo santo
Santo, santo, santo