Olhei a cruz

Miré la cruz

Olhei a cruz

Al mirar la cruz, comencé a llorarAo olhar para a cruz comecei a chorar
Al ver a mi Señor tan solo sufriendoAo ver meu Senhor tão sozinho a penar
Miré, vi su rostro tan afligidoOlhei, vi seu rosto tão sofredor
También vi la sangre que su rostro empapóTambém vi o sangue que o seu rosto molhou

Era yo, oh Señor, quien debía estarEra eu, oh Senhor, que devia estar
En la cruz clavado en tu lugarNa cruz pregado em teu lugar
Pero, por amor, ocupaste mi lugarMas, pelo amor, meu lugar tu ocupou
Te agradezco, te agradezcoTe agradeço, te agradeço
Oh mi Señor!Oh meu Senhor!

Me pregunto cómo puedo agradecerEu fico pensando como posso agradecer
Por tanto amor y tanto sufrirPor tanto amor e por tanto sofrer
Ir al desierto a proclamar tu nombreIrei ao deserto o teu nome falar
Aunque las espinas me lastimenAinda que espinhos, eles venham me machucar

Te miré y comprendíOlhei para ti e eu compreendi
Que moriste para hacerme felizQue tu morreste pra fazer-me feliz
Ahora te amo con todo mi serAgora te amo com todo ardor
Eres mi vida, eres mi Señor!Tu és minha vida, tu és meu Senhor!