Maiden, Mother & Crone

Doncella, Madre y Anciana

Maiden, Mother & Crone

La doncella sentada junto a su estanqueThe maiden sitting by her pool
Fue la primera en escuchar mis súplicasWas first to hear my pleas
Mientras miraba en el aguaAs she looked into the water
Me recitó estas palabras:She recited these words to me:

No camines por ese caminoWalk not down that road
No puedo decirte a dónde llevaI can not tell you where it goes
No me hagas más preguntasAsk me no more questions
Hay cosas que no estabas destinado a saberSome things you weren't meant to know

La madre trabajando en los camposThe mother toiling in the fields
Su delantal lleno de semillasHer apron full of seeds
Mientras las dejaba caer a la tierraAs she dropped them to the earth
Me recitó estas palabras:She recited these words to me:

No camines por ese caminoWalk not down that road
No puedo decirte a dónde llevaI can not tell you where it goes
No me hagas más preguntasAsk me no more questions
Hay cosas que no estabas destinado a saberSome things you weren't meant to know
Los grandes misteriosThe greater mysteries
No pueden ser mostradosCannot be shown
Divididos en tresDivided by three
Son la doncella, la madre, la ancianaThe are the maiden, the mother, the crone

Finalmente encontré a la ancianaFinally I found the crone
Caminando entre los árbolesWalking through the trees
Ella miró en mis ojosShe looked in my eyes
Mientras me recitaba estas palabras:As she recited these words to me:

Ve ante la doncellaGo before the maiden
ArrodíllateGet down on your knees
Si ganas su favorShould you win her favor
Puede que te diga lo que veShe may tell you what she sees
La cosecha se recogeThe harvest is reaped
Las semillas se muestranSeeds are shown
Multiplicadas por tresMultiplied by three
Ella es la doncella, la madre, la ancianaShe is the maiden, the mother, the crone