De Amores Tuyos

Of Your Loves

De Amores Tuyos

This letter I write to youEsta carta te escribo
In my own wayMuy a mi modo
With just a few wordsCon poquitas palabras
I tell you everythingTe digo todo

Thoughts that flyPensamiento que vuelan
More than birdsMas que las aves
Take this sighLlevale este suspiro
To the one you already knowA quien ya sabes

Tell me which of the evilsDime cual de los males
Is more terribleEs mas terrible
If love or jealousySi el amor o los celos
Or an impossibleO un imposible

I would like to have youYo quisiera tenerte
But it's too latePero ya es tarde
Green and wet firewoodLeña verde y mojada
Burns but does not igniteSe quema y no arde

I don't know what I said to herYo no se que le dije
That she criedQue ella lloraba
Women's customsCostumbres de mujeres
Crying for nothingLlorar por nada

They say frostsDicen que las heladas
Dry the weedsSecan los yuyos
That's how I'm drying upAsí me voy secando
From your lovesDe amores tuyos

A hummingbird flyingUn picaflor volando
Pecked your mouthPico tu boca
Thinking that your lipsCreyendo que tus labios
Were two rosesEran dos rosas