Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 7.982
Letra

Significado

Glisser

Slither

Hé, hé, hé !Hey, hey, hey!

Quand tu regardes, tu vois à travers moiWhen you look you see right through me
Coupe la corde, je tombe à genouxCut the rope, fell to my knees
Tombé, brisé à chaque foisFallen, broken every single time
Tu me gardes toujours sous ton contrôleAlways keep me under finger
C'est l'endroit où tu pourrais (me poursuivre)That's the spot where you would (sue) me
Mais je ressens parfois du plaisir dans ma têteBut I see sometime pleasure in my mind
Ouais, voilà l'eau qui arriveYeah, here comes the water
Elle vient laver les péchés de toi et moiIt's come to wash away the sins of you and I
Cette fois, tu vois !This time, you see!

Hé, hé, hé !Hey, hey, hey!

Quand tu me cherches, tu me détruisWhen you seek me you destroy me
Déchire mon esprit et sens le pavotRip my mind and smell the poppy's
Du sang tombé à chaque foisFallen blood in every single time
Tu me gardes toujours sous ton contrôleAlways keep me under finger
C'est l'endroit où tu pourrais traînerThat's the spot where you might linger
Mais je ressens parfois du plaisir dans ma têteBut I see sometime the pleasure in my mind
Ouais, voilà l'eau qui arriveYeah, here comes the water
Elle vient laver les péchés de toi et moiIt's come to wash away the sins of you and I
Cette fois, tu voisThis time, you see
Comme de l'eau béniteLike holy water
Ça te brûle juste plus vite que tu ne pourras jamais sécherIt only burns you faster than you'll ever dry
Cette fois, avec moi !This time, with me!

Quand tu regardes, tu vois à travers moiWhen you look you see right through me
Coupe la corde, je tombe à genouxCut the rope, fell to my knees
Tombé et briséFallen and broken
À chaque foisEvery single time
Ouais, voilà l'eau qui arriveYeah, here comes the water
Elle vient laver les péchés de toi et moiIt's come to wash away the sins of you and I
Cette fois, tu vois !This time, you see!
Comme de l'eau béniteLike holy water
Ça te brûle juste plus vite que tu ne pourras jamais sécherIt only burns you faster than you'll ever dry
Cette fois, avec moi !This time, with me!

Hé, hé, hé !Hey, hey, hey!

Escrita por: Slash (Us 2), Scott Weiland, Mac Kagan Duff Rose, Sorum Matt, Kushner David Torres. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guns N' Roses y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección