Meer Dan Sympathie

Más que Simpatía

Meer Dan Sympathie

Recuerdas en la escuelaWeet je nog op school
Fuiste mi mejor amigaJe was m'n hartsvriendin
No teníamos secretosWe hadden geen geheimen
Hacíamos lo que queríamosWe deden onze zin

Quería algo másIk wilde wel iets meer
Pero tú tenías un novio fijoMaar jij had een vaste vriend
Me hiciste dudarJe bracht me aan het twijfelen
¿Tú también lo sentías?Had jij dat ook misschien

Sigo sintiendo más que simpatíaIk voel nog altijd meer dan sympathie
Apareces en todos los sueños que tengoJe komt in alle dromen die ik zie
Mi corazón se enfría por el fríoJe doet m'n hart verstijven van de kou
Porque aún te quiero con el almaOmdat ik toch nog zielsveel van je hou

Así que te escribo una cartaDus schrijf ik jou een brief
Porque quiero que sepasWant ik wil dat je weet
Cuánto te echo de menos a vecesHoezeer ik jou soms mis
¿Quieres estar conmigo?Wil jij met mij in zee

Espero pacientementeIk wacht geduldig af
Hasta recibir una respuestaTot ik het antwoord krijg
Pero sé en mi interiorMaar ik weet binnenin
Que el amor desafía al tiempoDe liefde tart de tijd

Sigo sintiendo más que simpatíaIk voel nog altijd meer dan sympathie
Apareces en todos los sueños que tengoJe komt in alle dromen die ik zie
Mi corazón se enfría por el fríoJe doet m'n hart verstijven van de kou
Porque aún te quiero con el almaOmdat ik toch nog zielsveel van je hou

Tú, solo túJij, jij alleen
Te quiero a tiIk wil jou
No ahora, sino para siempre a mi ladoNee, niet nu, maar voor altijd bij mij

Sigo sintiendo más que simpatíaIk voel nog altijd meer dan sympathie
Apareces en todos los sueños que tengoJe komt in alle dromen die ik zie
Mi corazón se enfría por el fríoJe doet m'n hart verstijven van de kou
Porque aún te quiero con el almaOmdat ik toch nog zielsveel van je hou

Sigo sintiendo más que simpatíaIk voel nog altijd meer dan sympathie
Apareces en todos los sueños que tengoJe komt in alle dromen die ik zie
Mi corazón se enfría por el fríoJe doet m'n hart verstijven van de kou
Porque aún te quiero con el almaOmdat ik toch nog zielsveel van je hou