Within You

In dir

Within You

Du drainierst bis in den AbflussYou drain down to the gutter
So schlimm, dass es die Realität beißtSo bad it bites reality
Echos der Klänge deines LiebstenEchoing sounds of your lover
Du hältst deinen Atem eine Weile anYou tie down your breath for a while
Kann etwas Zeit in Anspruch nehmen, manchmalMay take some time, sometime

Finde einen Groschen und ich zittereFind a dime and I shiver
Wen interessiert, wo du deinen Namen trägstWho cares where you carry your name
Festgehalten von deinem LiebstenTied down by your lover
Brich mir das Herz und lass mich verletzt zurückBreak my heart and leave you maim
Das bist du, das bist du, das bist duThat's you, that's you, that's you

(Probiere es aus)(Try on)

Du kannst die Zeit nicht zurückdrehenYou cannot make time go backwards
Oder sie schnell nach vorne laufen lassenOr make it run fast forward
Sie wird ohne dich weitergehenIt will go on without you
Klar ist mein Geist, der in dir widerhalltClear is my mind echoing throughout within you

Leg mein Herz sanft in deine HändeLay my heart down easy in your hands

Habe festgestellt, dass unsere Herzen zum Zittern gemacht sindFound our hearts are made to shiver
So richtig, würdest du mich wieder spielenSo right would you play me again
Geteilt durch einanderShared by one another
Die Tränen in unseren AdernThe tears in our veins
Mach eine PauseMake your pause
Und ich werde mein Gold liefern, ich habe mein Gold verkauftAnd I'll deliver my gold, I've sold my gold

Lass mein Herz härter arbeitenMaking my heart work harder
Damit es viel schneller schlagen kannSo it can beat much faster
Es wird in mir weitergehenIt will go on within me
Nach meiner Zeit des DurchgangsAfter my time of passing through
In dirWithin you

Du kannst die Zeit nicht zurückdrehenYou cannot make time go backwards
Oder sie schnell nach vorne laufen lassenOr make it run fast forward
Sie wird ohne dich weitergehenIt will go on without you
Klar ist mein Geist, der in dir widerhalltClear is my mind echoing throughout within you