Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 24

Nasci Pra Tocar

Gustavo Albino

Letra

Nací Para Tocar

Nasci Pra Tocar

Hace tiempo que veo en mis sueños un ángelHá tempos eu vejo em meus sonhos um anjo
Recién hace poco que logré comprenderSó recentemente que fui compreender
Quién era la persona amable y amigaQuem era a pessoa bondosa e amiga
Que parecía estar ahí viéndome crecerQue até parecia me assistir crescer
Un hombre feliz que me aplaudíaUm homem feliz que me aplaudia
Hasta que, en una foto, un día viAté que, em uma foto, um dia fui ver
Era el padre de mi padre, que se fue muy tempranoEra o pai de meu pai, que se foi muito cedo
Que ni siquiera pude conocerQue eu, nem ao menos, pude conhecer

Noche tras noche me dormíaNoite após noite eu adormecia
Esperando que él reaparecieraTorcendo pra ele reaparecer
Tratando de recordar un momentoFicava tentando lembrar de um momento
En el que pudiera decirme algoEm que ele pudesse algo me dizer
Entonces vi una caja en un rincónEntão avistei uma caixa num canto
Al abrirla, llegué a estremecerAbrindo, cheguei até estremecer
Un hermoso acordeón con sonido y magiaUm lindo acordeon com som e magia
Que me hizo entender el mensaje del abueloQue fez a mensagem do avô entender

Me di cuenta de que la vida es un río que encuentra el marPercebi que a vida é um rio que encontra o mar
Es mi destino, Gustavo Albino, nací para tocarÉ o meu destino, Gustavo Albino, nasci pra tocar
Las lágrimas de esperanza de mi padre rezandoO pranto de esperança do meu pai a rezar
Regaron la semilla para que el abuelo ausente renaciera en míRegou a semente pro avô ausente em mim rebrotar

Con cada acorde siento la presenciaA cada acorde sinto a presença
De aquel que vino de lejos a buscarDaquele que veio de longe buscar
La felicidad y formar su familiaA felicidade e formar sua família
Y buscar una nueva vida aquíE uma nova vida aqui procurar
Se fue al cielo, pero dejó su legadoPartiu para céu, mas deixou o seu fruto
Y llegó el momento de cumplirE chegou a hora de realizar
El sueño del hijo, en el nieto gaiteiroO sonho do filho, no neto gaiteiro
Que recorre el mundo alegrando a todosQue anda pelo mundo a todos alegrar

Dios es tan perfecto, justo y correctoDeus é tão perfeito, justo e correto
Me dijo mi padre, una vez llorandoMe disse meu pai, uma vez a chorar
Mi abuelo se fue, cumpliendo su destinoMeu avo partiu, cumprindo sua sina
Pero me envió para acompañarloMas me enviou para lhe acompanhar
Voy a adornar mi gaita y cantar bien altoVou florear minha gaita e cantar bem alto
Mientras pueda y el Señor me bendigaEnquanto puder e o Senhor abençoar
Mi Jesús me guía a donde vayaMeu Jesus me guia por onde eu for
Para siempre honrar mi apellidoPra sempre o meu sobrenome honrar

Me di cuenta de que la vida es un río que encuentra el marPercebi que a vida é um rio que encontra o mar
Es mi destino, Gustavo Albino, nací para tocarÉ o meu destino, Gustavo Albino, nasci pra tocar
Las lágrimas de esperanza de mi padre rezandoO pranto de esperança do meu pai a rezar
Regaron la semilla para que el abuelo ausente renaciera en míRegou a semente pro avô ausente em mim rebrotar

Escrita por: William Hengen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gustavo Albino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección