Mirror In The Room

Reflejo En La Habitación

Mirror In The Room

La observo mientras se bañaI watch her as she bathes
A través del espejo en la habitaciónThrough the mirror in the room
Ella se da cuenta y sonríeShe notices and smiles
Nos costó levantarnosWe struggled getting up

Fuimos a la óperaWe went to the opera
Y luego a tomar unas copasAnd then out for some drinks
Nos divertimos muchoHad such a good time
A ella no le gustan dulcesShe doesn’t like’em sweet

Una fracciónA fraction
De tensiónOf tension
AfectoAffection
AtenciónAttention

Parece que sabíamos demasiadoIt seems we knew too much
Con tanto sin decirWith so much left unsaid
Por alguna razón me fuiFor some reason I left
Sabiendo que no volveríaKnowing I wouldn’t go back

Hablamos de sus librosWe talked about her books
De nuestra infanciaAbout our childhood
Ella ciertamente es únicaShe certainly is rare
Sentí por ella tanto cuidadoI felt for her such care

Una fracciónA fraction
De tensiónOf tension
AfectoAffection
AtenciónAttention

Un borde afiladoA sharp edge
Lo necesito muchoI need it bad
Soy informeI’m formless
Todo se ha vuelto borrosoAll’s become a blur