Segredo

Secreto

Segredo

Ahora dices que te diste cuentaAgora você diz, que percebeu
Que yo era el mejorQue eu era o melhor
Después de perdermeDepois que me perdeu
Después de todo lo que pasé, ¿crees que voy a volver?Depois de tudo que eu passei, cê acha que eu vou voltar?
Y viniste a decirme que fue una fase, un momentoE veio me dizer, que foi uma fase, um momento
Y que no estabas listaE que não tava preparada
Para una relación, y mi pregunta es, ¿por qué no quisiste hablar?Pra um relacionamento, e minha pergunta é, por que não quis falar?

Y ya sabías que nunca te reteníaE você já sabia, que eu nunca te prendia
Y no me importaba salir con tu amigaE nem me importava de sair com sua amiga
De la misma manera lo hacía y salía con mis amigosDo mesmo jeito eu fazia e saia com os amigos
Pero nunca haría eso contigoAcontece que eu nunca faria isso contigo

No digas que yo soy el equivocado y que tal vez sea el culpableNão diga que eu sou o errado e que talvez seja o cupado
Porque todo el mundo se equivocaPor que todo mundo erra
Mira tu pasadoOlha só pro seu passado
No quiero más recuerdos y no voy a vivir en el pasadoEu não quero mais lembranças e nem vou viver atrasado
Voy a seguir mi camino, por favorVou seguir o meu caminho e por favor

No vengas a decirme que tenías miedoNem vem me dizer, que estava com medo
De lastimarme y por eso guardaste un secretoDe me machucar e por isso guardou segredo
No vengas a decirme que no valió la penaNem vem me dizer, que não valeu a pena
Cada segundo contigo se convirtió en poesíaSe cada segundo com você virou poema

Ahora dime, ¿por qué fingiste?Agora me diz, por que foi atriz
Seguir si no estabas felizDe continuar se não tava feliz
Hacer todo lo que hiciste y ahora pedir volverFazer tudo que cê fez e agora pedir pra voltar
Es tan fácil cometer un errorÉ tão fácil dar uma mancada
Pedir disculpas como si nada hubiera pasadoPedir desculpas como se nada tivesse acontecido
Porque nunca te toca a tiÉ por que nunca é contigo

Quien golpea olvida, quien recibe el golpe noE quem bate esquece, quem apanha não
Por eso es tan difícil aceptar tu perdónPor isso é tão difícil aceitar o seu perdão
Y si te perdono, no voy a volverE se eu te perdoar, eu não vou voltar
Y sé que algún día encontraré a otra personaE eu sei que algum dia vou encontrar outra pessoa
Es como dice el refránÉ como o ditado
El tiempo vuela, y mientras más pasa el tiempo, más te olvidaréDiz o tempo voa, e quanto mais o tempo passa, mais vou esquecer de você