Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.570

Canção Suicida (part. Guuh ASC)

Gustavo GN

Letra

Canción Suicida (part. Guuh ASC)

Canção Suicida (part. Guuh ASC)

Mientras más huyo, siempre atraigo más problemasEnquanto mais eu fujo, sempre atraio mais problemas
Buscando refugio y lo que encuentro son más cadenasA procura de um refúgio e o que encontro é mais algemas
Mi alma está de luto en absoluto silencioMinha alma tá de luto em silêncio absoluto
Ya no me escucho a mí mismo, estoy pagando las consecuenciasA mim mesmo já não escuto estou pagando as consequências

Por creer que el mundo era tan perfecto como en los cuentosPor pensar que o mundo fosse tão perfeito como nos contos
Que los humanos no fueran tan traicioneros como somosQue humanos não fossem tão traiçoeiros como somos
Rehenes prisioneros de los avances, sabemos tantoReféns prisioneiros dos avanços nós sabemos tanto
Pero al final, ¿a dónde vamos? ¿Dónde erramos? ¿Dónde estamos?Mas enfim, pra onde vamos? Onde erramos? Onde estamos?

Dicen que el fuego abajo es calienteDizem que é quente o fogo lá em baixo
El mundo siempre ha sido un caos y ni el diablo mismoO mundo sempre foi um caos e nem o próprio diabo
Hizo su matriz por aquí cerca de lo que sufríFez sua matriz por aqui perto do que sofri
Creo que el calor del infierno es aire acondicionadoTenho pra mim que o calor inferno é ar condicionado

Lágrimas de sangre el poeta lloraLágrimas de sangue o poeta chora
Páginas gigantes componen la historiaPáginas gigantes compõem a história
Heridas marcadas que nunca mejoranFeridas marcantes que nunca melhoram
Ha llegado la hora, ¡otro suicida se ha ido!Chegou a hora, mais um suicida foi embora!

Canción suicidaCanção suicida
Canción de quien ya se cansó de lucharCanção de quem já se cansou de lutar
Canción suicidaCanção suicida
Canción de quien llora y solo piensa en matarseCanção de quem chora e só pensa em se matar
Canción suicidaCanção suicida
Canción de quien ora e implora a Dios llevarseCanção de quem ora e implora pra Deus levar
Canción suicidaCanção suicida
Canción de los recuerdos que me hacen cantarCanção das memórias que me fazem cantar

Me pregunto: ¿Por qué en este mundo hay tanta maldad?Me pergunto: Por que nesse mundo há tanta maldade?
No aguanto más vivir en esta realidadNão aguento mais viver nessa realidade
Estoy rodeado de odio y tanta falsedadTô rodeado de ódio e tanta falsidade
Quisiera soñar de verdad, pero mierda, ahora es tardeQueria sonhar de verdade, mas porra agora é tarde

Decidí cantar mi tristeza para aprender a superarDecidi cantar minha tristeza pra aprender a superar
Pero sinceramente creo que no puedo (ganas de matarme)Mas sinceramente acho que não dá (vontade de me matar)
Cansado de mirar medicamentos e intentar doparmeCansado de olhar pra remédios e tentar me dopar
Sonriendo en todo momento y por dentro solo llorandoSorrindo a todo instante e por dentro só a chorar

Lágrimas y caos, mi mente en ruinasLágrimas e caos, minha mente em ruínas
Siento que nada en la vida aumenta mi autoestimaSinto que nada na vida aumenta minha autoestima
He cantado tantas cosas tristes, quería ser felizJá cantei tanta coisa triste, queria ser feliz
Pero nada en la mierda de la vida está como siempre quiseMas nada na merda da vida ta como sempre quis

Júzguenme de ingrato, es un hecho que soy un idiotaMe julguem de ingrato, é fato que sou um bosta
Pero vivo en un dilema y con la vida hice una apuestaMas vivo em um dilema e com a vida eu fiz uma aposta
Aposté mi cordura en el último intentoApostei minha sanidade na última tentativa
O gano o pierdo, ¡y estoy hablando de mi vida!Ou eu venço ou eu perco, e tô falando da minha vida!

Canción suicidaCanção suicida (
Canción de quien ya se cansó de lucharCanção de quem já se cansou de lutar
Canción suicidaCanção suicida
Canción de quien llora y solo piensa en matarseCanção de quem chora e só pensa em se matar
Canción suicidaCanção suicida
Canción de quien ora e implora a Dios llevarseCanção de quem ora e implora pra Deus levar
Canción suicidaCanção suicida
Canción de los recuerdos que me hacen cantarCanção das memórias que me fazem cantar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gustavo GN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección