Depressão 3

Depresión 3

Depressão 3

Cada vez que vuelvo cuando ya no estoy, veo que nadie me extrañóToda vez que volto quando sumo, vejo que ninguém sentiu minha falta
Cada vez que el corte es más profundo, mi piel sangra como mi almaCada vez o corte é mais profundo, minha pele sangra igual minha alma
Asfixiada, perdida en esta oscuridad, mi vida ha sido muy defectuosaSufocado perdido nesse escuro minha vida tem sido muito falha
Y con cada crisis pienso en el futuro, mi perspectiva siempre no es más queE a cada crise penso no futuro minha perspectiva é sempre nada, mas
Sé que soy mucho más que esoSei que sou muito mais que isso
Y el hecho de que no puedo ser quien soy sólo me deprime másE o fato de não conseguir ser quem eu sou só me deixa mais deprimido
¿Por qué la vida es tan difícil?Por que a vida é tão difícil?
Vivir sin el placer de ser feliz duele mucho desde hace varios años en este cicloViver sem o prazer de ser feliz dói tanto vários anos nesse ciclo

No quiero que nadie sienta pena por mí, sigo solo, ya estoy acostumbradoNão quero que tenham pena de mim sigo sozinho tô acostumado
La soledad siempre vive conmigo no tengo amigos vivo soloA solidão vive sempre comigo não tenho amigos vivo solitário
Todos me dicen que hay que salir a divertirse pero cada vez que salgoTodos me falam tu tem que sair pra se divertir mas toda vez que saio
Veo gente mirándomeVejo as pessoas olhando pra mim
¿Qué hice mal?O que é que eu fiz o que tenho de errado?
Incluso si lo digo no me entenderásMesmo que eu diga você não vai me entender
Es fácil juzgar mi dolor si no te dueleÉ fácil julgar minha dor se não dói em você
Incluso si lo digo no me entenderásMesmo que eu diga você não vai me entender
Es fácil juzgar mi dolor si no te dueleÉ fácil julgar minha dor se não dói em você

Te juro que intentaré levantarme si puedes ayudarme, ayúdameJuro vou tentar me levantar se puder me ajudar me ajude
Solo te pido que no juzgues si puedo desahogarme escúchameSó peço pra não julgar se eu puder desabafar me escute
Pero te juro que intentaré levantarme si puedes ayudarme, ayúdameMas juro vou tentar me levantar se puder me ajudar me ajude
Solo te pido que no juzgues si puedo desahogarme escúchameSó peço pra não julgar se eu puder desabafar me escute

Y si puedes ayudarme no juzgues solo dame un abrazoE se você puder me ajudar não julgue dê apenas um abraço
Le pido a Dios todos los días que me guarde orando y preguntándole qué hagoPeço todo dia para Deus me guardar orando e perguntando a ele o que eu faço
Si cada vez que pienso en cortarme y aparece en mi mente alguna nueva neurosisSe todas as vezes penso em me cortar e alguma neurose nova aparece na minha mente
Siento que me tiré y me hundiré por siempreSinto que me joguei e pra sempre vou afundar
En un pozo de angustia que me arrastra con cadenasEm um poço de angústia que me puxa por correntes

Constantemente me siento vacío perdido en un rayo oscuro sin luzConstantemente me sinto vazio perdido em um escuro de feixe sem luz
Sólo aquellos que sintieron este dolor entienden, soy ese chico con el All-Star y la sudadera con capuchaSó entende essa dor aquele que sentiu sou aquele garoto de all star e capuz
Quien dijo que el tiempo cura mintió, solo hace aparecer las heridas que expuseQuem disse que o tempo cura mentiu só faz aparecer feridas que expus
Mi mente no deja de pensar mil en saltar de aquí mi voluntad induceMinha mente não para pensamento a mil a pular daqui minha vontade induz

Amiga nadie lo sabe lloré lo sentí en mi pielAmigo ninguém sabe chorei senti na pele
Pero creo que puedo superar este dolor y cederMas acredito superar e essa dor que se entregue
Que haré lo mejor que pueda para cambiar lo que me atormentaQue eu farei o possível para mudar o que me persegue
Y toda infelicidad se convertirá en letras de rapE toda infelicidade vai virar letra de rap

Sé que no puedo soportarlo más, sé que nadie entiendeEu sei que não aguento mais, sei que ninguém entende
Sé que no puedo soportarlo más pero estoy luchando por mi sueñoEu sei que não aguento mais mas luto pelo meu sonho
Cuando siento que estoy volando algo me detieneQuando sinto que tô voando algo me prende
Expongo la realidad en lo que compongoExponho realidade naquilo que eu componho

Sé que es difícil pero escuchaSei que tá difícil mas escute
Por imposible que sea luchar, un guerrero no puede pararPor mais que seja impossível lute um guerreiro não pode parar
Eres preciosa y el brillo de una estrella es implacableVocê é precioso e o brilho de uma estrela é implacável
Toma fuerza de donde no hay que caminarTire forças de onde você não tem pra caminhar

Yo también era el tipo que pensaba que no había salida pero me di cuenta de que estaba equivocadoTambém já fui o cara que pensava que não tinha mais saída mas vi que estava errado
Empecé a mejorar cuando dejé de quejarme e hice algo para cambiar, aunque no fue tan fácilComecei melhorar quando parei de reclamar e fazer algo pra mudar por mais que não fosse tão fácil
Quizás estés sin apoyo, sin amigos, sin familia, sin salida, pero aún estás túTalvez você esteja sem apoio sem amigos sem família sem saída mas ainda resta a ti
Somos la fuerza más grande cuando me di cuenta de esto saqué fuerzas de mí mismo y esa es la única razón por la que estoy aquíSomos a maior força quando me dei conta disso tirei forças de mim mesmo e só por isso eu tô aqui

En los peores momentos nos damos cuenta que el dinero y el poder es algo que sólo alimenta la vanidadNos piores momentos percebemos que dinheiro e poder é algo que só alimenta a vaidade
Hay gente rica que está deprimida y gente pobre con una sonrisa tan sincera y hermosa que sientes la felicidad desde lejosTem rico depressivo e pobre com sorriso tão sincero e lindo que cê sente de longe a felicidade
El dolor de una lágrima fluyendo sólo quien llora sabe cuánto duele, por eso no te juzgoA dor de uma lágrima escorrendo só quem chora sabe como dói, por isso que não te julgo
Sólo tú sabes de tu lucha y de lo que pasaste, pero te pregunto en estos momentos ¿dónde estaban todos?Só você sabe da sua luta e do que você passou mas te pergunto nessas horas onde tava todo mundo?

Esas personas que nunca hicieron nada por ti te lo quieren decir, ¿te equivocas?Aquelas pessoas que nunca fizeram nada por você querem dizer cê tá errado?
Para que puedas adivinar, hay algunas palabras sobre cuántos, ¿cuántos de ellos había cuando estabas jodido?Pra te dar palpite tem um tanto fala quantos, quantos deles tava junto quando cê tava ferrado?
Nadie sintió tu dolor y tu ansiedad cuando nada llenó el vacío en tu almaNinguém sentiu sua dor na pele e a sua ansiedade quando nada preenchia o vazio da alma
No les importó, no ayudaron en nada, te vieron en la oscuridad, no se anduvieron con rodeosNão faziam questão, não ajudaram em nada, te viram na escuridão, não mediram palavras
Pero nada fue en vano, mira tu viaje, la mierda, la depresión deja la mente conmocionadaMas nada foi em vão, olhe sua jornada a merda da depressão deixa a mente abalada
Pero aquí hay una lección para aquellos que no la vieron, no todos son hermanos y no todos te amanMas fica uma lição pra quem não enxergava, nem todos são irmãos nem todos te amavam

Te juro que intentaré levantarme si puedes ayudarme, ayúdameJuro vou tentar me levantar se puder me ajudar me ajude
Solo te pido que no juzgues si puedo desahogarme escúchameSó peço pra não julgar se eu puder desabafar me escute
Pero te juro que intentaré levantarme si puedes ayudarme, ayúdameMas juro vou tentar me levantar se puder me ajudar me ajude
Solo te pido que no juzgues si puedo desahogarme escúchameSó peço pra não julgar se eu puder desabafar me escute

Pero te juro que intentaré levantarme si puedes ayudarme, ayúdameMas juro vou tentar me levantar se puder me ajudar me ajude
Solo te pido que no juzgues si puedo desahogarme escúchameSó peço pra não julgar se eu puder desabafar me escute
Pero te juro que intentaré levantarme si puedes ayudarme, ayúdameMas juro vou tentar me levantar se puder me ajudar me ajude
Sólo les pido que no juzguen, si puedo desahogarme, escúchenmeSó peço pra não julgar se eu puder desabafar me escute