Vis À Vis

Cara a Cara

Vis À Vis

Camino con la soledad cuando estoy despiertoCaminho com a solidão quando estou acordado
En mis sueños siempre estás a mi ladoNos meus sonhos você fica sempre ao meu lado
Me entristezco al despertarFico triste assim que desperto
Y ver que no estás cercaE vejo que não estás por perto

Ah, cómo desearía ser la ropa que te visteAh, como eu queria ser a roupa que te veste
Para estar contigo en el norte, sur, este, oestePra estar junto de ti por norte, sul, leste, oeste
Y saber que tu sonrisaE saiba que o sorriso teu
Causa un efecto en la míaCausa efeito sobre o meu
Y saber que tu sonrisaE saiba que o sorriso teu
Causa un efecto en la míaCausa efeito sobre o meu

Es mágico tu modo de hablarÉ uma coisa mágica esse seu jeito de falar
Y dan ganas de abrazarteE vontade dá de te abraçar

Adoro tu sentido del humorAdoro o seu senso de humor
El responsable de mi pasiónO responsável por meu ardor

No puede ser una ilusión lo que pienso sin razónNão pode ser a ilusão o que penso à toa
Solo imagino estar contigoImagino só eu com a sua pessoa
Es muy probable que más adelanteBem provável que mais adiante
Me convierta en tu fiel amanteMe torne o seu fiel amante

Oh, expectativa, no me dejes tan enfermoOh, expectativa, não me deixe tão doente
Rechazo y no me rendiré tan tristementeEu recuso e não irei ao léu e tão plangente
¿Quién dijo que me rendí?Quem disse que eu desisti
Ojos en los ojos frente a tiOlhos nos olhos frente a ti
¿Quién dijo que me rendí?Quem disse que eu desisti
Caras pegadas cara a caraRostos colados vis-à-vis

Es mágico tu modo de hablarÉ uma coisa mágica esse seu jeito de falar
Y dan ganas de abrazarteE vontade dá de te abraçar

Adoro tu sentido del humorAdoro o seu senso de humor
El responsable de mi pasiónO responsável por meu ardor