La Pelea Del Siglo

De Strijd van de Eeuw

La Pelea Del Siglo

De strijd van de eeuw, ik zag het in de helLa pelea del siglo, yo la vi en el infierno
Toen de duivel vocht met oude San PedroCuando peleaba el diablo con el viejo san Pedro
Ze streden om de wereldtitelEl título mundial los dos se disputaban
En ze gaven twintig tegen één dat de duivel hem zou knock-out slaanY daban veinte a uno a que el diablo lo noqueaba

En de bel ging, Pedro sprong naar de matY sonó el campanazo brincó a la lona a Pedro
En met een harde linkerknock-out gooide hij de duivel op de grondY de un fuerte izquierdazo al diablo tiró al suelo
De duivel stond op, woedend en vol vuurEl diablo se paró, bravo echando candela
Hij sloeg zo hard op Pedro dat hij twee kiezen brakLe dio tan duro a Pedro que le rompió dos muelas

(Eén, twee, drie), ze telden voor Pedro(Uno, dos, tres), a Pedro le contaban
(Vier, vijf, zes), en de duivel lachte(Cuatro, cinco, seis), y el diablo se carcajeaba
(Zeven, acht, negen), en Pedro stond niet op(Siete, ocho, nueve), y Pedro no se paraba
(Ra, ra, ra), leve de duivel schreeuwden ze(Ra, ra, ra), viva el diablo le gritaban

(De hoorns worden opgezet, hij steekt hem aan)(Se pone los cachos, lo enchufla)
(Hij valt, hij doet de handschoenen aan)(Se cae, se pone los guantes)
(Hij haalt een snotje met zijn grote vinger)(Se saca un moco con el dedo grande)
(En daar gaat hij)(Y ahí va)

De bel heeft je gered, zei de duivel tegen PedroTe salvó la campana le dijo el diablo a Pedro
En hij sloeg hard met zijn ijzeren handschoenenY muy duro le daba con sus guantes de hierro
Hij gaf een rechter en gooide hem van de ringLe pegó un derechazo y del ring lo sacó
Maar Pedro stond op en brak een stuk van hem afPero se paró Pedro y un cacho le quebró

Hij greep hem bij de staart en sloeg hem op de grondLo agarró de la cola y le daba contra el suelo
Hij duwde hem tussen de touwen en trok zijn hoorns erafLo metió entre las cuerdas y le arrancó los cuernos
Met een uppercut in de buik wankelde de duivelDe un gancho en la barriga el diablo se tambaleaba
En Pedro maakte het af met een harde trapY lo remató Pedro de una fuerte patada

(Eén, twee, drie), San Pedro telde(Uno, dos, tres), san Pedro le contaba
(Acht, negen, tien), en de duivel stond niet op(Ocho, nueve, diez), y el diablo no se paraba
(¡San Pedro, San Pedro!), de fans schreeuwden(¡San Pedro, san Pedro!), los hinchas le gritaban
Alabío, alabao, de duivel is knock-outAlabío, alabao, el diablo está noqueado
Alabío, alabao, de duivel is knock-outAlabío, alabao, el diablo está noqueado

Alabao zij mijn God, ha, ha, haAlaba'o sea mi Dios, ja, ja, ja
¡Ay, care pollo, Carlos Hernández vertelt dat ik won¡Ay, care pollo, carlos hernández les cuenta que gano el
San, ga door, hard, ha, ha, haSan páselo, duro, ja, ja, ja