A Marmiteira

La Marmiteira

A Marmiteira

Tengo un vecino casado con una rubiaTenho um vizinho casado com uma loira
Una mujerona, un tremendo aviónUm mulherão um tremendo avião
Cuando él va a trabajar al servicioQuando ele vai pro serviço trabalhar
Ella sirve viandas para la gente que va allíEla serve marmita pra galera que vai lá

Nadie merece, no merece, no mereceNinguém merece, não merece, não merece
La marmiteira así no va, nadie mereceA marmiteira assim não dá, ninguém merece
Nadie merece, no merece, no mereceNinguém merece, não merece, não merece
La rubia del vecino ofrece la viandaA loira do vizinho a marmita oferece

Nadie merece, no merece, no mereceNinguém merece, não merece, não merece
La marmiteira así no va, nadie mereceA marmiteira assim não dá, ninguém merece
Nadie merece, no merece, no mereceNinguém merece, não merece, não merece
Mi vecino se enorgullece de la vianda que ofreceMeu vizinho se orgulha da marmita que oferece

También es comprensible que la vianda que ella sirveTambém pudera a marmita que ela serve
Es muy abundante, robusta y sabrosaÉ muito cheia, robusta e gostosa
Estoy seguro de que la gente que va allíTenho certeza a galera que vai lá
Repite el plato y come hasta cansarseRepete o prato e come até cansar

CoroRefrão

Ya probé la vianda de esta rubiaEu já provei a marmita dessa loira
Tiene buen olor, el condimento es genialTem cheiro bom, o tempeiro é demais
Mi vecino no se queja tantoO meu vizinho até que não reclama
Comparte sin problemas la vianda de la semanaDivide numa boa a marmita da semana