A Mais Bonita das Noites

La más hermosa de las noches

A Mais Bonita das Noites

Lejos de los ojos y cerca de mi corazónLonge dos olhos e perto do meu coração
Donde quiera que estés, allí estaré contigoOnde você estiver com você estarei
No hay distancia para mi imaginaciónNão há distância prá minha imaginação
Mientras tenga vida, seré tuyoEnquanto vida eu tiver de você eu serei
Leo y releo tus cartas una y otra vez porqueAs suas cartas eu leio e releio porque
Me hacen sentir que estoy contigoElas me fazem pensar que eu estou com você
Deseo, Dios mío, cómo deseo tener a esta mujer conmigoQuero, meu Deus com eu quero, essa mulher comigo
Cómo espero el momento de verte llegarComo eu espero o momento de vê-la chegando
Lloro solo de imaginarlo, y le pido a mi corazónChoro só de imaginar, e peço ao meu coração
Que aguante firme, que no se detenga, que no me falleAguente firme não pare, não me deixe na mão
Deseo, Dios mío, cómo deseo abrazarla de nuevoQuero, meu Deus com eu quero, abraçá-la de novo
Y nunca más dejarla salir de mis brazosE nunca mais dos meus braços deixá-la sair
Sin prejuicios, ser tuyo, en la más hermosa de las nochesSem preconceito ser seu, na mais bonita das noites
Vestida así como la luna, amarte y dormirVestida assim como a lua, te amar e dormir