DEPENDENCIA EMOCIONAL

DEPENDÊNCIA EMOCIONAL

Es que ya ha pasado mucho tiempo (ya ha pasado mucho tiempo)É que já se faz muito tempo (já se faz muito tempo)
Que estoy muy lejos (estoy muy lejos)Que eu tô muito longe (eu tô muito longe)
Rehen de mi propio pensamientoRefém do meu próprio pensamento
Alguien, alguien (alguien ayúdame)Alguém, alguém (alguém me ajuda)
Ayúdame, por favor, en este momento (por favor)Me ajude, por favor, nesse momento (por favor)
Nadie, nadie (no hay nadie)Ninguém, ninguém (não tem ninguém)

Las garras de esta bestia me cortan (cortan mucho)As garras dessa besta me cortam (cortam muito)
Mientras tú miras y te ríes (tú solo te ríes)Enquanto você olha e ri (você só dá risada)
Grito pidiéndote ayudaEu grito te pedindo ajuda
Tú me escupes y aún me dejas ahíCê cospe em mim e ainda me deixa alí

Estoy ardiendo frente a ti, amor (estoy en llamas)Eu tô pegando fogo na sua frente, amor (eu tô em chamas)
Al menos finge un poco que te importa (solo un poco)Pelo menos finge um pouco que se importa (só um pouco)
Aunque no sea verdad (lo sé)Mesmo que não seja verdade (eu sei)
Solo esa ilusión ya me consuelaSó essa ilusão, já me conforta

Estoy con dependencia emocionalEu tô com dependência emocional
Estoy con dependencia emocionalEu tô com dependência emocional
Estoy con dependencia emocionalEu tô com dependência emocional
Estoy con dependencia emocionalEu tô com dependência emocional

Es que ya ha pasado mucho tiempoÉ que já se faz muito tempo
Que estoy, muy lejosQue eu tô, muito lon
Muy lejos, muy lejosMuito lon, muito lon

Rehen de mi propio pensamientoRefém do próprio pensamento
Alguien, alguienAlguém, alguém
Ayúdame, por favor, en este momentoMe ajude, por favor, nesse momento