Nota de Repúdio / Não Me Arranha

Carta de Repudio / No me Rasques

Nota de Repúdio / Não Me Arranha

A través de estoAtravés desse
Vengo a comunicarVenho a comunicar
Que a quien llamaba amorQue quem eu chamava de amor
La semana pasada me dejóSemana passada veio a me largar

Por intermediación de alguienPor intermédio de alguém
Anoche fui notificadoNa noite de ontem fui notificado
Que ella estaba con alguienQue ela tava com alguém
Visiblemente enamoradosVisivelmente apaixonados

Vengo públicamente a manifestar mi indignaciónEu venho a público manifestar minha indignação
Carta de repudio para quien no valora un corazónNota de repúdio pra quem não dá valor em um coração
Una semana es muy poco para haberme cambiadoUma semana é pouco demais para ter me trocado
Salí perjudicadoEu saí prejudicado

Descargaré en tu cama la rabia que tengoVou descontar na sua cama a raiva que eu tô
Aprovecharé que me quieres y ella me dejóAproveitar que cê me quer e ela me deixou
Ya que ella dijo que no sirvoJá que ela disse que eu não presto
Hoy no serviréHoje eu não vou prestar
Al menos hasta que pase la rabiaPelo menos até a raiva passar
Y me perdoneE ela me perdoar
Y quiera volverE queira voltar

Y no me rasquesE não me arranha
Y no me marquesE não me marca
Mi cuerpo está solteroMeu corpo tá solteiro
Pero mi corazón tiene noviaMas meu coração tem namorada

Y no me rasquesE não me arranha
Y no me marquesE não me marca
Ella ni siquiera puede soñarEla não pode nem sonhar
Que mi boca fue usadaQue a minha boca foi usada