Três Corações (part. Fred e Gustavo)

Drie Harten (met Fred en Gustavo)

Três Corações (part. Fred e Gustavo)

Ik leef verdeeld tussen liefde en genotEu vivo dividido entre amor e prazer
Ik weet al dat dit verkeerd is, maar wat moet ik doen?Já sei que isso é errado, mas o que fazer?
Als ik van vlees en bloed benSe eu sou de carne e osso
En mijn lichaam is een slaaf van mijn verlangenE meu corpo é refém do meu desejo

Twee geuren die dezelfde sensatie gevenDois cheiros me causando a mesma sensação
Voor de één voel ik liefde, voor de ander aantrekkingskrachtPor uma sinto amor, por outra atração
Ik probeer trouw te zijn, maar als zij komtEu tento ser fiel, mas quando ela vem
Geef ik op voor een kusDesisto por um beijo

In dit geheim, hoe meer ik erover nadenkNesse segredo quanto mais eu penso
Word ik gek, gekEu fico louco, louco
Ik heb water, maar zoek naar vuurEu tenho água, mas busco por fogo

Twee blikken die mijn hart doormidden snijdenDois olhares partindo meu coração ao meio
Twee monden die de smaak van mijn kus dragenDuas bocas que levam o gosto do meu beijo
Twee lichamen die ik nodig heb en die helemaal van mij zijnDois corpos que eu preciso e me pertencem por inteiro
Drie harten mengen verraad met verlangenTrês corações misturam traição com o desejo