Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 873

Ghost Buster

Gwangil Jo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ghost Buster

Feelin like a ghost busterFeelin like a ghost buster
내가 너의 그 벌레를 고쳐서naega neoui geu beoreut gochyeoseo
몸 속 안으로 들어가mom sok aneuro deureoga
강님하지 신의 뜻대로gangnimhaji sinui tteutdaero
칼춤 한번 춰 난kalchum hanbeon chwo nan
신의 부름대로sinui bureumdaero
너 모르는 사이neo moreuneun sai

작두를 타고 거기서 걷고jakdureul tado geogiseo geogigo
서로 소규고 송년해서seoro sogigo songnyeoseo
영이해 마음 속 소리도yeongihae maeum sok sorido
내가 들어 신내리며 바든 채로naega deureo sinnaerimeul badeun chaero
미친 것 같이michin geot gachi
신이 말하는 대로sini malhaneun daero
난 부적을 팔지nan bujeogeul palji

그래 난 두발로 리듬을 타고서 헐레오geurae nan duballo rideumeul tagoseo hollyeo
사람들 함성에 놀며saramdeul hamseonge nolmyeo
굿판에 방식은 내 바리gutpane bangsigeun nae bari
움직이는 대로 만드는 소설umjigineun daero mandeuneun soseol

내 춤을 보는 사람들nae chumeul boneun saramdeul
이비 떡할 상황은ibi tteok hal sanghwangeun
사실은 내 춤이 아니라sasireun nae chumi anira
놀란건 내가 무당이란 사실뿐nollangeon naega mudangiran sasilppun

다 정신주를 놔da jeongsinjureul nwa
보고 민는 게 아냐 여긴bogo minneun ge anya yeogin
애초에 믿고 보니 꺼aechoe mitgo boni kkyeo
맞춰지게 보이게 하는건 꺼미지matchwojige boige haneungeon kkeomiji

그래 내 말이 곧 법이지geurae nae mari got beobiji
넌 내가 누구로 보이니?neon naega nuguro boini?
무당이든 아니든mudangideun anideun
그래 내가 빠갈건 너희들의 호니지geurae naega ppaegalgeon neohuideurui honiji

내 춤사위 홀려버린 건만 보는 저기nae chumsawie hollyeobeorin geonman boneun jeogi
호구 하나 둘 셋hogu hana dul set
다음 그 다음daeum geu daeum
눈들은 전부 내 발 바닥으로nundeureun jeonbu nae bal badageuro

이건 멍청이들을 위한igeon meongcheongideureul wihan
내 멍청한 작두쇼지nae meongcheonghan jakdusyoji
접신해jeopsinhae

Feelin like a ghost busterfeelin like a ghost buster
내가 너의 그 벌레를 고쳐서naega neoui geu beoreut gochyeoseo
몸 속 안으로 들어가mom sok aneuro deureoga
강님하지 신의 뜻대로gangnimhaji sinui tteutdaero
칼춤 한번 춰 난kalchum hanbeon chwo nan
신의 부름대로sinui bureumdaero
너 모르는 사이neo moreuneun sai

작두를 타고 거기서 걷고jakdureul tado geogiseo geogigo
서로 소규고 송년해서seoro sogigo songnyeoseo
영이해 마음 속 소리도yeongihae maeum sok sorido
내가 들어 신내리며 바든 채로naega deureo sinnaerimeul badeun chaero
미친 것 같이michin geot gachi
신이 말하는 대로sini malhaneun daero
난 부적을 팔지nan bujeogeul palji

Oh 다 정주를 버린 듯 보여Oh da jeongjureul beorin deut boyeo
날 보고 홀린듯 뛰어nal bogo hollindeut ttwieo
홀린 널 보고 춤 춰hollin neol bogo chum chwo
이 중 멍청인 누구인지i jung meongcheongin nuguinji
미소 뜬 무름이miso ttuin mureumi
무색할 정도로musaekal jeongdoro
한쪽의 그 을림hanjjogui geueullim
그래 내 구시 순진한geurae nae gusi sunjinhan
그 마음에 위로를 주지geu maeume wiroreul juji
여긴 나쁜놈이 더 나쁜놈을 잡고yeogin nappeunnomi deo nappeunnomeul japgo
내 춤은 정당함을 위한nae chumeun jeongdanghameul wihan
마지막 노잣돈majimak nojatdon
난 부정부패엘 소기고서nan bujeongbupael sogigoseo
내 좋은 갑슬 가펴nae joet gapseul gapeo
그래 이게 내 작전geurae ige nae jakjeon
목표 경양하 장전mokpyol gyeonyanghae jangjeon

너희가 보는 신이neohuiga boneun sini
헛군지 모르지heogunji moreuji
다 숨겨 진실을da sumgyeo jinsireul
거짓도 진실로geojitdo jinsillo

믿고 보는 짓mitgo boneun jit
이 작두 리듬에 취해i jakdu rideume chwihae
사를 날려 봐 피를sareul nallyeo bwa pireul
난 진짜 무당일지도nan jinjja mudangiljido

Feelin like a ghost busterFeelin like a ghost buster
내가 너의 그 벌레를 고쳐서naega neoui geu beoreut gochyeoseo
몸 속 안으로 들어가mom sok aneuro deureoga
강님하지 신의 뜻대로gangnimhaji sinui tteutdaero
칼춤 한번 춰 난kalchum hanbeon chwo nan
신의 부름대로sinui bureumdaero
너 모르는 사이neo moreuneun sai

작두를 타고 거기서 걷고jakdureul tado geogiseo geogigo
서로 소규고 송년해서seoro sogigo songnyeoseo
영이해 마음 속 소리도yeongihae maeum sok sorido
내가 들어 신내리며 바든 채로naega deureo sinnaerimeul badeun chaero
미친 것 같이michin geot gachi
신이 말하는 대로sini malhaneun daero
난 부적을 팔지nan bujeogeul palji

사람들이 또saramdeuri tto
나를 보고 주를 세우니nareul bogo jureul seuni
굿판 위에서 춤을 추지gutpan wieseo chumeul chuji
속고 속이는 거짓놀이sokgo sogineun geojinnori
난 널 속일 수를 두지nan neol sogil sureul duji

이 굿판에 작둘 타i gutpane jakdul ta
불판위에서 불 탄듯bulpanwieseo bul tandeut
미친듯이 노라michindeusi nora
내가 내게 빙의해 *2naega naege binguihae *2

Feelin like a ghost busterFeelin like a ghost buster
내가 너의 그 벌레를 고쳐서naega neoui geu beoreut gochyeoseo
몸 속 안으로 들어가mom sok aneuro deureoga
강님하지 신의 뜻대로gangnimhaji sinui tteutdaero
칼춤 한번 춰 난kalchum hanbeon chwo nan
신의 부름대로sinui bureumdaero
너 모르는 사이neo moreuneun sai

작두를 타고 거기서 걷고jakdureul tado geogiseo geogigo
서로 소규고 송년해서seoro sogigo songnyeoseo
영이해 마음 속 소리도yeongihae maeum sok sorido
내가 들어 신내리며 바든 채로naega deureo sinnaerimeul badeun chaero
미친 것 같이michin geot gachi
신이 말하는 대로sini malhaneun daero
난 부적을 팔지nan bujeogeul palji

Cazafantasmas

Sintiéndome como un cazafantasmas
Arreglando esos bichos tuyos
Entrando en tu cuerpo
Siguiendo la voluntad del dios del río
Bailando con una espada una vez
Según la llamada de los dioses
Mientras tú no lo sabes

Montando un caballo y caminando allí
Pequeños y despedidos
Entendiendo el sonido en mi corazón
Escuchando y bailando con la divinidad
Como si estuviera loco
Vendiendo amuletos

Sí, bailando con ritmo con mis dos pies
Divirtiéndome con los gritos de la gente
Mi estilo en el escenario
Creando una novela a medida que me muevo

Las personas que ven mi baile
La situación de sorpresa
En realidad, no es mi baile
Lo sorprendente es que soy un chamán

Deja de lado tus prejuicios
No estás viendo, aquí
Desde el principio, creer es apagar
Hacer que parezca que encaja es apagar

Sí, mis palabras son la ley
¿A quién crees que veo?
Ya sea un chamán o no
Sí, lo que voy a hacer es tu destino

La multitud está hipnotizada viendo mi baile
Uno, dos, tres, engañados
Uno tras otro
Todos los ojos en mis pies

Esto es para los tontos
Mi tonto espectáculo de baile
Desaparece

Sintiéndome como un cazafantasmas
Arreglando esos bichos tuyos
Entrando en tu cuerpo
Siguiendo la voluntad del dios del río
Bailando con una espada una vez
Según la llamada de los dioses
Mientras tú no lo sabes

Montando un caballo y caminando allí
Pequeños y despedidos
Entendiendo el sonido en mi corazón
Escuchando y bailando con la divinidad
Como si estuviera loco
Vendiendo amuletos

Oh, parece que he perdido la razón
Me ves y corres como hipnotizado
Bailo al verte hipnotizado
¿Quién es el tonto aquí?
Una sonrisa sin color
En un lado de mi corazón
Sí, en mi inocencia
En ese corazón, te consuelo
Aquí, los malos atrapan a los peores
Mi baile es la última moneda
Soy corrupto y honesto
Extendiendo mi buena mano
Sí, esta es mi estrategia
Objetivo, preparación elegante

Lo que ves como un dios
No entiendes, escondiendo la verdad
Creer en lo que ves
Embriagado por el ritmo de mi baile
Intenta volar la sangre
Podría ser un verdadero chamán

Sintiéndome como un cazafantasmas
Arreglando esos bichos tuyos
Entrando en tu cuerpo
Siguiendo la voluntad del dios del río
Bailando con una espada una vez
Según la llamada de los dioses
Mientras tú no lo sabes

Montando un caballo y caminando allí
Pequeños y despedidos
Entendiendo el sonido en mi corazón
Escuchando y bailando con la divinidad
Como si estuviera loco
Vendiendo amuletos

La gente una vez más
Me ve y se maravilla
Bailando en el escenario
Un juego falso que engaña y es engañado
No te subestimo

Bailando en este escenario
Como si estuviera ardiendo en el escenario
Locamente bailando
Poseído por mí mismo

Sintiéndome como un cazafantasmas
Arreglando esos bichos tuyos
Entrando en tu cuerpo
Siguiendo la voluntad del dios del río
Bailando con una espada una vez
Según la llamada de los dioses
Mientras tú no lo sabes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gwangil Jo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección