Jouchaku Sei Yo! Gyaban

¡Impacta, Sé Tú! Gyaban

Jouchaku Sei Yo! Gyaban

Densou densou combate digital
でんそうでんそうこんばっとすーつ
Densou densou konbatto suutsu
Densou densou combate digital
でんそうでんそうこんばっとすーつ
Densou densou konbatto suutsu

Si me pongo el traje plateado
ぎんのすーつをきれば
Gin no suutsu wo kireba
Me transformo en Gyaban
おれがぎゃばんにかわる
Ore ga gyaban ni kawaru
En un instante, el héroe invencible
あっというまにむてきのひーろーさ
Atto iu ma ni muteki no hiiroo sa
La ira arde en mi pecho
むねにもえたついかり
Mune ni moetatsu ikari
Todos cambian su fuerza
みんなつよさにかえて
Minna tsuyosa ni kaete
Corre, grita, cae, vuela
はしれさけべころがれとべ
Hashire sakebe korogare tobe
Oh, impacta, sé tú, Gyaban
おうじょうちゃくせよぎゃばん
Oh jouchaku se yo gyaban

Con la espada brillante en la mano derecha
みぎてでにぎるれーざーぶれいど
Migi te de nigiru reezaa bureido
Y el coraje en la izquierda
そしてひだりにゆうき
Soshite hidari ni yuuki
Ya no huiré a ningún lugar
もうどこにもにがしはしないぜ
Mou doko ni mo nigashi wa shinai ze
Me enfrentaré al doble hombre
あいてになるぞだぶるまん
Aite ni naru zo daburuman
Eliminaré al monstruo
きりすててやるもんすたー
Kirisutete yaru monsutaa
Venceré al enemigo del mal
あくまをおえてきみをたおせ
Akuma wo oe teki wo taose
Oh, impacta, sé tú, Gyaban
おうじょうちゃくせよぎゃばん
Oh jouchaku se yo gyaban

El vasto mundo es como
ひろいちきゅうはおれの
Hiroi chikyuu wa ore no
Un océano donde vagan mis sueños
ゆめがさすらううみさ
Yume ga sasurau umi sa
Sí, iré más lejos que nadie
そうさだれよりとおくへいくのさ
Sou sa dare yori tooku e iku no sa
¿Por qué peleo?
なんのためにたたかう
Nan no tame ni tatakau
Es por amor
そいつはあいのためさ
Soitsu wa ai no tame sa
Me convertiré en la luz que ilumina el mañana
あすをてらすひかりになれ
Asu wo terasu hikari ni nare
Oh, impacta, sé tú, Gyaban
おうじょうちゃくせよぎゃばん
Oh jouchaku se yo gyaban