Wenn ich du wäre

Si Yo Fuera Tú

Siehst du, ich hatte rechtVes que tenía razón
Du hast mich für verrückt gehaltenTú me tachabas de loca
Du hast mich zweifeln lassen, alsMe hiciste dudar cuando
Es nur die Wahrheit warEra solamente la verdad
Du warst mit einer anderenAndabas con otra

Du wolltest es mir leugnenMe lo quisiste negar
Und ich sah die roten FahnenY vi las banderas rojas
Fast ohne nachzudenken wolltest du spielenCasi sin pensar quisiste jugar
Alles ging schief und das merkt man dir anTodo salió mal y se te nota

U-uh-uh-uhU-uh-uh-uh
Wenn ich du wäreSi yo fuera tú

Ich würde nicht wieder hier in meinem Haus stehenNo volvería a pararme aquí en mi casa
Denn die Dinge, die du hinterlassen hast, sind im MüllPorque las cosas que dejaste están en la basura
Denk nicht, dass es mir morgen egal sein wirdNo pienses que se me va a pasar mañana
Denn dieses Mal wird die Rechnung sehr teuer für dichPorque esta vez te va a llegar muy cara la factura

Wenn ich du wäre, wäre ich vorsichtigSi yo fuera tú me andaba con cuidado
Es wäre schade, dein Auto stark verkratzt zu findenSería una lástima encontrar tu coche bien rayado
Meine Absicht, ich schwöre, ist nicht, dich zu bedrohenMi intención, te juro, no es amenazarte
Aber wenn du mich suchst, wirst du mich findenPero si me buscas vas a encontrarme

Ja, ich hätte Lust, dich an deine Mutter zu erinnernSí, me dan ganas de recordarte a tu mamá
Aber sie kann nichts für den TrottelPero ella no tiene la culpa del patán
Der ihr Sohn istQue le salió su hijo
Wie gemein du zu mir warstLo cabrón que fuiste tú conmigo

Und ja, was ich wegwerfe, hebe ich nicht wieder aufY sí, lo que yo tiro no lo vuelvo a levantar
Denn Aufgewärmtes schmeckt immer schlechtPorque el recalentado siempre sabe mal

Wenn ich du wäreSi yo fuera tú

Ich würde nicht wieder hier in meinem Haus stehenNo volvería a parame aquí en mi casa
Denn die Dinge, die du hinterlassen hast, sind im MüllPorque las cosas que dejaste están en la basura
Denk nicht, dass es mir morgen egal sein wirdNo pienses que se me va a pasar mañana
Denn dieses Mal wird die Rechnung sehr teuer für dichPorque esta vez te va a llegar muy cara la factura

Wenn ich du wäre, wäre ich vorsichtigSi yo fuera tú me andaba con cuidado
Es wäre schade, dein Auto stark verkratzt zu findenSería una lástima encontrar tu coche bien rayado
Meine Absicht, ich schwöre, ist nicht, dich zu bedrohenMi intención, te juro, no es amenazarte
Aber wenn du mich suchst, wirst du mich findenPero si me buscas vas a encontrarme

Denk nicht, dass es mir morgen egal sein wirdNo pienses que se me va a pasar mañana
Denn dieses Mal wird die Rechnung sehr teuer für dichPorque esta vez te va a llegar muy cara la factura

Wenn ich du wäre, wäre ich vorsichtigSi yo fuera tú me andaba con cuidado
Es wäre schade, dein Auto stark verkratzt zu findenSería una lástima encontrar tu coche bien rayado
Meine Absicht, ich schwöre, ist nicht, dich zu bedrohenMi intención te juro no es amenazarte
Aber wenn du mich suchst, wirst duPero si me buscas vas a
Ich schwöre, du wirst mich findenTe lo juro vas a encontrarme