Vampires

Vampiros

Vampires

Mejillas sonrojadas, frío que se vaRosy cheeks, fading cold
Toca el pozo de los deseos como nos dijeronRing the wishing well as we were told
No arriesgues el fuego vivo del SolDon't risk the Sun's lively fire
Echa a perder la piel, que tanto deseasSpoil the complexion, which you so desire

Derrama mi sangre, conviérteme en fríoSpill my blood, turn me cold
Cualquier cosa para que no envejezcaAnything so that I won't grow old
Rojo como una manzana, me lo tragoApple red, I'll devour
Mantenme hipnótico y ebrio de poderKeep me hypnotic and drunk with power

Todas las chicas buscando un curanderoAll of the girls seeking a witch doctor
Para que las convierta, al fin, en vampirosTo turn them, at last, into vampires

Engáñame una vez, cámbiame rápidoFool me once, change me quick
Ninguna de estas pociones hará el trucoNone of these potions will do the trick
Para mantenerme un deseo eternoTo keep me an everlasting desire
Solo dime el secreto, saltaré al fuegoJust tell me the secret, I'll leap in the fire

Derrama mi sangre (derrama mi sangre), conviérteme en frío (conviérteme en frío)Spill my blood (spill my blood), turn me cold (turn me cold)
Cualquier cosa para que no envejezca (envejezca)Anything so that I won't grow old (old)
Rojo como una manzana (rojo como una manzana), me lo trago (me lo trago)Apple red (apple red), I'll devour (I'll devour)
Mantenme hipnótico y ebrio de poder (poder)Keep me hypnotic and drunk with power (power)

Todas las chicas buscando un curanderoAll of the girls seeking a witch doctor
Para que las convierta, al fin, en vampirosTo turn them, at last, into vampires

Todas las chicas buscando un curanderoAll of the girls seeking a witch doctor
Para que las convierta, al fin, en vampirosTo turn them, at last, into vampires