Cansei de tentar

Ich habe genug vom Versuchen

Cansei de tentar

Ich will nicht mehr denkenNão quero mais pensar
An dich zu habenPensar em ter você
Ich glaube, es ist besser, dich zu vergessenEu acho que é melhor tentar te esquecer
Aber sag mir wenigstensMais pelo menos diga
Was du über mich denkstO que pensa sobre mim
Ein großer IdiotUm grande idiota
So fühle ich michAcho que sou assim

Ich würde alles tunFaria qualquer coisa
Damit du mich bemerkstPra você me notar
Ich habe fast alles gemachtJá fiz quase de tudo
Ich habe genug vom VersuchenJá cansei de tentar
Ich halte es nicht mehr ausEu não aguento mais
Ich habe genug von dirjá cansei de você
Jetzt setz dich hin und hör zuAgora senta e escuta
Was ich dir zu sagen habeO que eu tenho pra dizer

Du hast mich ignoriert (als wäre ich nichts)Você me ignorou(como se eu fosse um nada)
Wenn du mich angesehen hast (hast du immer gelacht)Quando olhava pra mim(sempre dava risada)
Du hast mich fühlen lassen (alles, was ich je wollte)Você me fez sentir(tudo que eu sempre quis)
Hast mich glauben lassen (dass ich glücklich sein könnte)Me fez acreditar(que podia ser feliz)

Und vielleicht eines TagesE talvez agum dia
Werden wir uns treffenA gente se encontre
Aber sprich nicht mit mirMas nem fale comigo
Denn ich werde viel redenPois vou falar um monte
Nach all dem, was ich durchmachen mussteDepois de tudo isso que tive que passar
Setz dich wieder hinSenta aí de novo
Du wirst mir zuhörenVocê vai me escutar

Du hast mich ignoriert (als wäre ich nichts)Você me ignorou(como se eu fosse um nada)
Wenn du mich angesehen hast (hast du immer gelacht)Quando olhava pra mim(sempre dava risada)
Du hast mich fühlen lassen (alles, was ich je wollte)Você me fez sentir(tudo que eu sempre quis)
Hast mich glauben lassen (dass ich glücklich sein könnte)Me fez acreditar(que podia ser feliz)

Dass ich glücklich sein könnte...Que podia ser feliz....
Dass ich glücklich sein könnte...Que podia ser feliz....
Dass ich glücklich sein könnte...Que podia ser feliz....
Dass ich glücklich sein könnte...Que podia ser feliz....