Apenas Mais Um Dia De Chuva

Apenas Otro Día Lluvioso

Apenas Mais Um Dia De Chuva

Me confesó que ya no podía seguir viviendoMe confessou que não podia mais viver
y en sus ojos vi el día anochecere nos seus olhos vi o dia anoitecer
para nosotros, inundaciónpra gente, enchente
la tormenta va a verter.a tempestade vai verter.

Y sumergido en las esquinas de la razónE submerso nas esquinas da razão
vio inundadas las calles del corazónviu alagadas as ruas do coração
siempre fue pacientefoi sempre paciente
pero finalmente cayó al suelo.mas finalmente foi ao chão.

Así que amigo mío, puedes llorarEntão meu amigo, pode chorar
esto pasaráisso vai passar
Así que amigo mío, puedes llorarEntão meu amigo, pode chorar
es apenas otro día lluvioso.é apenas mais um dia de chuva

Desilusionado se deshizo de los idealesDesiludido se desfez dos ideais
lanzando rayos deseó el nunca másirando raios desejou o nunca mais
Para siempre, inundaciónPra sempre, enchente,
llovían lágrimas en exceso.chovia lágrimas demais.

¿Cómo es que un día pudo creerComo é que um dia ele pôde acreditar,
que los caminos torcidos llevaban a algún lugar?que linhas tortas levavam à algum lugar
su gente, descreídasua gente, descrente
¿vale la pena intentar?será que vale pena tentar?